Dokumentacja produktu
Przewodniki SurtitleLive
Przejdź przez workflow napisów na żywo
Wybierz etap, nad którym pracujesz. Każdy krok pokazuje przewodniki produktu dla tej części konfiguracji.
Krok 1 z 5
Wgraj tekst
Wgraj DOCX, przygotuj go do analizy, uruchom bezpłatny podgląd i odzyskaj proces, jeśli import wymaga uwagi.
Zalecane jako pierwsze
1.1 Jak używać SurtitleLive: szybki start
Skonfiguruj konto, prześlij scenariusz DOCX, przygotuj języki i wdróż pierwszy spektakl na żywo.
Otwórz przewodnikWgraj tekst
1.2 Przesyłanie scenariusza
Prześlij scenariusze DOCX i poznaj limity pliku, jednostek oraz znaków.
Otwórz przewodnikWgraj tekst
1.3 Przygotowanie scenariusza do analizy
Wyczyść plik DOCX, stosuj spójny format CHARACTER: Spoken line, uruchom darmowy podgląd i sprawdź edytowalny szkic cue przed tłumaczeniem lub wdrożeniem.
Otwórz przewodnikWgraj tekst
1.4 Co zrobić, gdy analiza scenariusza utknie
Śledź postęp analizy, bezpiecznie wracaj po nieudanej lub zablokowanej analizie scenariusza i obsługuj wskazówki dotyczące przesyłania.
Otwórz przewodnik