0.16 Komunikaty o błędach i rozwiązywanie problemów
Rozpoznawaj typowe problemy z projektami, tłumaczeniem, wdrożeniem i kredytami.
Dokładne brzmienie może się zmieniać. Dopasuj widoczny komunikat do najbliższego wzorca poniżej.
Problemy z projektem i scenariuszem
- Nieobsługiwany typ pliku: prześlij plik Word w formacie .docx.
- Plik jest zbyt duży: zmniejsz rozmiar pliku przed przesłaniem.
- Przekroczono limit projektów: zarchiwizuj, usuń albo przejdź na wyższy plan.
Problemy z tłumaczeniem i kredytami
- Osiągnięto limit języków: Editor obsługuje 1 język źródłowy i do 20 języków tłumaczenia w każdym planie. Usuń niepotrzebny język tłumaczenia przed dodaniem kolejnego; to nie jest limit języków na żywo.
- Dodatkowe kredyty można kupić tylko wtedy, gdy Access Pass jest aktywny. Wcześniej kupione kredyty dodatkowe pozostają dostępne po zakończeniu passu.
- Tłumaczenie nie powiodło się: spróbuj ponownie później i zapisuj swoją pracę.
Problemy z wdrożeniem i dostępem
- Tylko uprawniony i zweryfikowany właściciel lub menedżer może uruchomić podgląd Free: pierwsze 30 cue, maksymalnie 60 minut, do dwóch razy dziennie. To nie jest wdrożenie produkcyjne; wymaga ono aktywnego Access Pass z uprawnieniem do wdrożeń. Limit wynosi dwa uruchomienia na obszar roboczy w ciągu dnia UTC.
- Osiągnięto limit wdrożeń: usuń nieużywane wdrożenie w Deployment Cockpit albo poczekaj na wygaśnięcie jego okna dostępu. Samo zakończenie spektaklu nie zwalnia miejsca.
- Odmowa uprawnień: Twoja rola nie pozwala wykonać tej akcji.
FAQ
Częste pytania dotyczące tego workflow, oparte na obecnym systemie Pockitle Cue.
Co najpierw zrobić po wystąpieniu błędu?+
Zapisz dokładną treść komunikatu i sprawdź połączenie. Skopiuj niezapisane zmiany przed ponowieniem próby lub odświeżeniem strony. Podczas spektaklu pozostaw okna ASM i projekcji otwarte i postępuj zgodnie z instrukcjami odzyskiwania na ekranie.
Kiedy skontaktować się z pomocą techniczną?+
Zgłoś problem, jeśli ten sam błąd powraca po ponowieniu działania albo blokuje kluczowy dla spektaklu proces, taki jak logowanie, wdrożenie lub sterowanie na żywo.
Workflow: Wdrożenie live
Kontynuuj w tym workflow
Przygotowanie tekstu, workflow tłumaczenia, wdrożenie live, kontrola operatora i diagnostyka runtime.
2.1 Szybki start w edytorze
Poznaj podstawowe narzędzia edytora do zarządzania językami, tłumaczenia AI, symulacji i eksportu.
4.5 Szybka ściąga operatora (ASM)
Użyj kokpitu operatora, aby sterować cue i obsługiwać elementy kontrolne podczas spektaklu.
1.3 Przygotowanie scenariusza do analizy
Wyczyść plik DOCX, stosuj spójny format CHARACTER: Spoken line, bezpłatnie sprawdź scenariusz i sprawdź edytowalny szkic cue przed tłumaczeniem lub wdrożeniem.
