SurtitleLive Logo

Plany na każdy etap

Od weryfikacji scenariuszy w naszym środowisku testowym po profesjonalne występy na żywo. Dokonaj aktualizacji w dowolnym momencie, nie tracąc swojej pracy.

Bezpłatny

Tryb piaskownicy

Zaprojektowane do nauki, pisania skryptów i walidacji przepływu pracy w bezpiecznym środowisku testowym — bez udziału publiczności na żywo.

USD$0/forever
Zacznij za darmo
  • Jednorazowe kredyty powitalne
  • Brak cotygodniowego odświeżania wykorzystania sztucznej inteligencji (0 kredytów/tydzień; tylko jednorazowe kredyty powitalne)
  • Pełny edytor skryptów, tłumaczenie AI i symulator
  • 1 Aktywny projekt
  • Źródło + 1 przetłumaczony język
  • Brak zarchiwizowanych projektów
  • Brak transmisji na żywo z udziałem publiczności (Sandbox)
  • Brak eksportu do formatu XLSX i PowerPoint (w celu utworzenia kopii zapasowej)
  • Podgląd i testowanie napisów bez konieczności ich udostępniania na żywo

Lekki

Podstawowe wdrożenie

Wszystko w ramach darmowego planu, a także występy na żywo dla małych produkcji. Idealne na próby.

$99/moUSD$59/month
mniej niż 2 dolary dziennie
Zaktualizuj do wersji Lite
  • Jednorazowe kredyty powitalne
  • Tygodniowy limit wykorzystania sztucznej inteligencji: 600 kredytów/tydzień, odświeżane co tydzień
  • Pełny edytor skryptów, tłumaczenie AI i symulator
  • 1 Aktywny projekt
  • 5 zarchiwizowanych projektów
  • Źródło + 2 przetłumaczone języki
  • 1 pokaz na żywo (do 7 dni, do 50 widzów jednocześnie)
  • Eksport XLSX i PowerPoint (do celów kopii zapasowej)
  • Dostawa standardowa (lokalizacja wybierana automatycznie)
  • Tylko standardowe łącza przeglądarki
  • Zwrot w ciągu 14 dni w przypadku braku eksportów lub występów na żywo*
NAJLEPSZA WARTOŚĆ

Zawodowiec

Produkcja profesjonalna

Dla zespołów repertuarowych i festiwali wymagających dłuższego czasu trwania, bogatszej współpracy i priorytetowego dostarczania.

$299/moUSD$199/month

Oszczędź 33% (Oferta ograniczona czasowo)

Uaktualnij do wersji Pro
  • Jednorazowe kredyty powitalne
  • Limit wykorzystania dużej ilości sztucznej inteligencji: 3000 kredytów tygodniowo, odświeżane co tydzień
  • Pełny edytor skryptów, tłumaczenie AI i symulator
  • Do 10 jednoczesnych projektów
  • Do 30 zarchiwizowanych projektów
  • Źródło + Nieograniczona liczba przetłumaczonych języków
  • Do 10 jednoczesnych pokazów (każdy do 30 dni, do 300 widzów jednocześnie)
  • Eksport XLSX i PowerPoint (do celów kopii zapasowej)
  • Wybierz miejsce występu, aby zapewnić widzom najlepsze wrażenia
  • Zaproś swój zespół kreatywny i techniczny
  • Niestandardowe krótkie adresy URL
  • Zwrot w ciągu 14 dni w przypadku braku eksportów lub występów na żywo*

*Bezwarunkowy zwrot pieniędzy jest możliwy w ciągu 14 dni, jeśli nie wyeksportowałeś plików (PPTX/XLSX) ani nie zainicjowałeś koncertów na żywo. Jeśli tak się stało, skontaktuj się z nami, a my zajmiemy się każdym przypadkiem indywidualnie. Szczegółowe informacje znajdziesz w Warunkach korzystania z usługi.

Porównaj funkcje

Szczegółowe zestawienie limitów i dopłat.

FunkcjaBezpłatny (Piaskownica)Lekki (Podstawowy)Zawodowiec
Tygodniowy limit wykorzystania sztucznej inteligencjiBrak cotygodniowego odświeżania (tylko jednorazowe kredyty powitalne)600 kredytów tygodniowo – odświeżane co tydzień3000 kredytów tygodniowo – odświeżane co tydzień
Kredyt powitalny (jednorazowy)DołączonyDołączonyDołączony
Aktywne projekty na konto1 projekt1 projektDo 10 projektów
Archiwalne projektyNie dotyczy5 zarchiwizowanych projektówDo 30 zarchiwizowanych projektów
Trwa pokaz na żywoBrak transmisji na żywo (tylko Sandbox)1 pokaz na żywo (do 50 widzów na każdy pokaz)Do 10 jednoczesnych pokazów (do 300 widzów na każdy pokaz)
Czas trwania bieguNie dotyczyDo 7 dniDo 30 dni
Wdrożone językiŹródło + 1 przetłumaczoneŹródło + 2 przetłumaczoneBrak limitu; wdrażaj wszystkie przetłumaczone języki
Miejsce dostawyNie dotyczyDostawa standardowa (lokalizacja wybierana automatycznie)Wybierz lokalizację (Europa, Azja, Ameryka Północna), aby zapewnić odbiorcom najlepsze wrażenia
Cena (za 30 dni)$059 USD/miesiąc (standardowa cena 99 USD)Promocja 199 USD/mies. (regularna cena 299 USD) lub promocja 1999 USD/rok (regularna cena 2999 USD)
WspółpracaPojedynczy użytkownikPojedynczy użytkownikDodaj członków zespołu (menedżera, redaktora, recenzenta)
Formaty eksportu (kopia zapasowa)Niedostępne (tylko Sandbox)Eksport XLSX (Excel) + PowerPointEksport XLSX (Excel) + PowerPoint

Często zadawane pytania

Jak wygląda okres rozliczeniowy dla kont Pro?

Wybierz rozliczenie miesięczne w promocyjnej cenie 199 USD (standardowa cena 299 USD) lub zamknij plan roczny za 1999 USD (standardowa cena 2999 USD). Plany miesięczne odnawiają się co miesiąc, a plany roczne – co 12 miesięcy.

Jaka jest różnica między wersją Free i Lite?

Warstwa bezpłatna to środowisko testowe do nauki i walidacji przepływu pracy – nie obsługuje transmisji na żywo na urządzenia odbiorców. Warstwa Lite umożliwia prowadzenie transmisji na żywo do 7 dni i obejmuje tygodniowy limit wykorzystania sztucznej inteligencji.

Jak działają projekty aktywne i zarchiwizowane?

Aktywne projekty służą do edycji i uruchamiania programów. Archiwizacja pozwala zapisać stare prace i zwolnić miejsce. Plany płatne obejmują dedykowaną przestrzeń do archiwizacji, natomiast użytkownicy planu bezpłatnego muszą usuwać projekty, aby zwolnić miejsce.

Czym są kredyty za użytkowanie sztucznej inteligencji?

Kredyty reprezentują ilość dostępnej pomocy AI. Każda czynność – taka jak analiza skryptu czy tłumaczenie – zużywa niewielką ilość kredytów. Odświeżanie co tydzień: Lite obejmuje 600 kredytów tygodniowo (600 tys. tokenów), a Pro 3000 kredytów tygodniowo (3 mln tokenów); Wersja darmowa nie oferuje cotygodniowego odświeżania poza jednorazowymi kredytami powitalnymi.

Ile kredytów kosztuje scenariusz?

W przypadku standardowego skryptu liczącego 12 000 słów analiza kosztuje zazwyczaj 150–200 kredytów, w zależności od liczby wierszy, a tłumaczenie około 150 kredytów na język. Rzeczywiste wykorzystanie różni się w zależności od struktury i złożoności. Można również ręcznie wprowadzać i tłumaczyć treści bez konieczności korzystania z kredytów.

Dlaczego transmisja na żywo nie jest dostępna w wersji bezpłatnej?

Napisy na żywo są dostarczane za pośrednictwem współdzielonych systemów chmurowych zaprojektowanych z myślą o występach na żywo. Aby zapewnić bezpieczeństwo i niezawodność platformy dla wszystkich, napisy na żywo są dostępne tylko w ramach planów płatnych.

Czy mogę przekroczyć tygodniowy limit?

Tak. Płatne doładowania są przenoszone i nie mają wpływu na cotygodniowe odświeżenia. Wszystkie zadania AI najpierw zużywają darmowe kredyty, a następnie pobierają je z opłaconego salda.

Gotowy zacząć?

Utwórz kontoSkontaktuj się ze sprzedażą