Questa versione aggiunge controlli sulla capacità di deployment e migliora Pockitle Live, Audience Viewer, l’analisi dei copioni, Projection Setup e la chiarezza dello stato dell’account.
Novità: È stato aggiunto alla pagina Progetti un monitoraggio separato dell’utilizzo dei deployment, che mostra quelli attivi e le richieste ancora in preparazione e consente di gestire quelle incomplete idonee.
Novità: Quando l’account raggiunge il limite, è ora possibile acquistare un ulteriore slot di deployment. Gli account idonei possono anche richiedere una tantum uno slot di emergenza.
Novità: È stata aggiunta la modalità di invio «By line» all’input stenotipico di Pockitle Live, accanto ad Auto.
Miglioramenti: I limiti di deployment attivi simultanei sono aumentati: Lite da 1 a 2, Pro da 3 a 5 e Pro+ da 5 a 10.
Miglioramenti: Sono ora più chiare le regole degli slot aggiuntivi alla scadenza del Pass: vengono mantenuti se il Pass è rinnovato o aggiornato nello stesso periodo e scadono insieme al Pass.
Miglioramenti: L’invio automatico dei sottotitoli è stato migliorato. Ora usa confini di frase specifici per la lingua, invia una frase quando si inizia la successiva o si fa una pausa e lascia modificabile il testo non ancora inviato. I testi lunghi senza punteggiatura vengono inviati dopo una breve attesa.
Miglioramenti: Audience Viewer preseleziona una lingua dei sottotitoli disponibile che corrisponde meglio alle preferenze del browser dello spettatore, mantenendo quella scelta in precedenza se è ancora disponibile.
Miglioramenti: L’analisi dei copioni riconosce meglio le etichette esplicite di schermo e proiezione, così il testo visualizzato viene classificato più facilmente come didascalia di scena anziché come dialogo o nome di un personaggio.
Miglioramenti: La gestione dei preset di Projection Setup è stata migliorata per ridurre il rischio che salvataggi o caricamenti ritardati sostituiscano le scelte più recenti dell’operatore.
Miglioramenti: La pagina prodotto di Pockitle Live mostra ora la console sia su iPhone sia su iPad in orientamento orizzontale.
Miglioramenti: Lo stato di eliminazione dell’account è più chiaro quando non è possibile confermare la revoca dell’accesso di accesso collegato.
Correzioni: Risolti i casi in cui una richiesta di deployment abbandonata e non pubblicata poteva continuare a occupare uno slot; il ripristino ora protegge i deployment attivi o dallo stato incerto.
Correzioni: Risolta una race condition tra le modifiche alle impostazioni QLab e gli aggiornamenti dei cue, che poteva far sovrascrivere una modifica all’altra.