В этом выпуске добавлены средства управления лимитами развёртываний и улучшены Pockitle Live, Audience Viewer, анализ сценариев, Projection Setup и отображение состояния аккаунта.
Новое: На страницу Projects добавлен отдельный учёт использования развёртываний: теперь видны активные развёртывания и запросы, подготовка которых ещё не завершена; подходящими незавершёнными запросами можно управлять.
Новое: Когда аккаунт достигает лимита, можно приобрести ещё одно место для развёртывания. Подходящие аккаунты также могут однократно получить аварийное место.
Новое: В режим ввода стенотипии Pockitle Live добавлен способ отправки By line наряду с Auto.
Улучшено: Повышены лимиты одновременно активных развёртываний: Lite — с 1 до 2, Pro — с 3 до 5, Pro+ — с 5 до 10.
Улучшено: Уточнены правила для дополнительных мест после окончания Pass: они сохраняются при продлении или повышении уровня Pass в течение того же периода и истекают вместе с Pass.
Улучшено: Улучшена автоматическая отправка субтитров. Теперь учитываются границы предложений в зависимости от языка; предложение отправляется при начале следующего или после паузы, а текущий неотправленный текст остаётся доступен для редактирования. Длинный текст без знаков препинания отправляется после короткой задержки.
Улучшено: Audience Viewer заранее выбирает доступный язык субтитров, наиболее подходящий настройкам браузера зрителя, и сохраняет ранее выбранный язык, если он всё ещё доступен.
Улучшено: Анализ сценариев лучше распознаёт явные метки экрана и проекции, помогая относить отображаемый текст к сценическим ремаркам, а не к диалогам или именам персонажей.
Улучшено: Улучшена работа с пресетами Projection Setup: отложенное сохранение или загрузка с меньшей вероятностью заменит последний выбор оператора.
Улучшено: На странице Pockitle Live консоль теперь показывается и на iPhone, и на iPad в альбомной ориентации.
Улучшено: Статус удаления аккаунта отображается понятнее, если не удаётся подтвердить отзыв связанного доступа для входа.
Исправлено: Исправлена ошибка, из-за которой брошенный неопубликованный запрос на развёртывание мог и дальше занимать место. При восстановлении активные развёртывания и развёртывания с неоднозначным статусом теперь защищены.
Исправлено: Исправлено состояние гонки между изменением настроек QLab и обновлением cues, из-за которого одно изменение могло перезаписать другое.