formerly SurtitleLivePคู่มือคำบรรยายสด Pockitle Live
เรียนรู้การใช้ Pockitle เพื่อส่งคำบรรยายภาษาต้นฉบับและคำแปลที่เลือกให้ผู้ชมแบบสด
ก่อนเริ่มรับเสียง ให้ตั้งค่าภาษาพูด ลิงก์สำหรับผู้ชม เอาต์พุตคำแปล และระยะเวลาการแสดงที่คาดไว้
เริ่ม ตรวจสอบ หยุดชั่วคราว ดำเนินการต่อ และจบคำบรรยายสดได้อย่างเป็นขั้นตอน
แชร์ลิงก์หรือ QR เพื่อให้ผู้ชมเลือกภาษาบนมือถือ พร้อมใช้การฉายภาพหรือส่งออก CSV ได้เมื่อจำเป็น
ทำตามเวิร์กโฟลว์คำบรรยายสด
เลือกขั้นตอนที่คุณกำลังทำงานอยู่ แต่ละขั้นจะแสดงคู่มือผลิตภัณฑ์สำหรับส่วนนั้นของการตั้งค่า
ขั้นที่ 2 จาก 5
ตัวแก้ไขและการแปล
ตรวจทานบรรทัด ภาษา คำแปล prompt การส่งออก และข้อมูลสำรองก่อนการซ้อม
แนะนำให้อ่านก่อน
2.1 เริ่มต้นใช้งานตัวแก้ไขอย่างรวดเร็ว
ทำความรู้จักเครื่องมือหลักของตัวแก้ไขสำหรับจัดการภาษา แปลด้วย AI จำลองการแสดง และส่งออกไฟล์
เปิดคู่มือตัวแก้ไขและการแปล
2.2 การเปิดตัวแก้ไขสคริปต์
ทำความเข้าใจเลย์เอาต์ตัวแก้ไข แถบเครื่องมือ การทำงานร่วมกัน และการเข้าถึงแบบอ่านอย่างเดียว
เปิดคู่มือตัวแก้ไขและการแปล
2.3 การแก้ไขบรรทัดและบทบาท
แก้ไขข้อความ ผู้พูด ประเภทบรรทัด ลำดับ การตั้งค่าสถานะ การล็อก และตัวควบคุมระดับบรรทัดอื่น ๆ
เปิดคู่มือตัวแก้ไขและการแปล
2.4 การเพิ่มและจัดการภาษา
เพิ่มหรือลบภาษาของโปรเจกต์ และทำงานภายในขีดจำกัดภาษาของแผนของคุณ
เปิดคู่มือตัวแก้ไขและการแปล
2.5 การใช้การแปลด้วย AI
เลือกภาษาที่ใช้งานในตัวแก้ไข ตรวจสอบภาษาต้นฉบับ แล้วเลือกโหมดและวิธีการแปล
เปิดคู่มือตัวแก้ไขและการแปล
2.6 การเขียนพรอมป์ต์แปลให้ได้ผล
เขียนคำสั่ง AI ให้ดีขึ้นสำหรับน้ำเสียง จังหวะ ความหมายแฝง และเจตนาบนเวที
เปิดคู่มือตัวแก้ไขและการแปล
2.7 ส่งออกบทของคุณ
ส่งออกบทเป็น Excel, PowerPoint, Word หรือแพ็กนำเข้า QLab และทำความเข้าใจขีดจำกัดการส่งออกสำหรับทดลองใช้ของ Free
เปิดคู่มือตัวแก้ไขและการแปล
2.8 การส่งออกแพ็กนำเข้า QLab
ดาวน์โหลดแพ็กนำเข้า QLab 5 จากตัวแก้ไข เลือกตัวเลือกคำบรรยาย และนำเข้าคิว Pockitle Cue ไปยังพื้นที่ทำงาน QLab แบบออฟไลน์
เปิดคู่มือตัวแก้ไขและการแปล
2.9 สำรองข้อมูลโปรเจกต์ของคุณ
สร้างข้อมูลสำรองในเครื่องด้วยการส่งออก และทำความเข้าใจว่า Pockitle Cue บันทึกอะไรให้อัตโนมัติอยู่แล้ว
เปิดคู่มือตัวแก้ไขและการแปล
2.10 การกู้คืนโครงการของคุณ
กู้คืนจากไฟล์ DOCX ต้นฉบับหรือไฟล์สำรอง XLSX ที่ Pockitle Cue สร้างผ่านกู้คืนจาก Excel (ทดสอบ); ไม่รองรับการนำเข้า XLSX/PPTX ทั่วไป
เปิดคู่มือ