คุณสมบัติของ SurtitleLive
จากบทสู่การแสดงสด ในขั้นตอนเดียวที่ต่อเนื่อง
เตรียมคำบรรยาย ซ้อมการแสดงผล และควบคุมการแสดงสดได้ในเวิร์กโฟลว์ที่ชัดเจนเดียวกัน
ดูว่างานทุกส่วนเชื่อมโยงกันอย่างไร
แตะแต่ละขั้นเพื่อดูว่าสิ่งนั้นช่วยทีมผลิตแก้ปัญหาอะไร
ผลลัพธ์สดสองทาง
เริ่มจากสิ่งที่มีอยู่
บท Word / DOCX
เริ่มจากบทที่คณะของคุณใช้อยู่แล้ว
เส้นทางWord / DOCX → SurtitleLive
สิ่งนี้ช่วยอย่างไร
- นำเข้า DOCX ที่มีอยู่นำเข้าบททำงานของคณะ โดยไม่ต้องสร้างคิวใหม่ทีละคิว
- ระบุภาษาต้นฉบับให้ถูกต้องตั้งค่าภาษาเพื่อให้การวิเคราะห์และการแปลเริ่มจากบริบทที่ถูกต้อง
- เริ่มจากหน้าเปล่าเมื่อบทยังพัฒนาอยู่เขียนและจัดรูปแบบใน Editor ก่อนจะมี DOCX ฉบับสุดท้าย