Pockitle Cueformerly SurtitleLive

เวิร์กโฟลว์ของ Pockitle Cue

พาบทที่คุณมีไปสู่การแสดงที่คุณต้องการ ด้วยเวิร์กโฟลว์เดียว

นำเข้าบท แปลบทพูด ซ้อมคิว และส่งคำบรรยายสดขึ้นโปรเจกเตอร์ จอ LED และมือถือผู้ชมจากพื้นที่ทำงานเดียว

ดูว่างานทุกส่วนเชื่อมโยงกันอย่างไร

แตะแต่ละขั้นเพื่อดูว่าสิ่งนั้นช่วยทีมผลิตแก้ปัญหาอะไร

ผลลัพธ์สดสองทาง

เริ่มจากสิ่งที่มีอยู่

บท Word / DOCX

เริ่มจากบทที่คณะของคุณใช้อยู่แล้ว

เส้นทางWord / DOCX → Pockitle Cue

สิ่งนี้ช่วยอย่างไร

  • นำเข้า DOCX ที่มีอยู่นำเข้าบททำงานของคณะ โดยไม่ต้องสร้างคิวใหม่ทีละคิว
  • ระบุภาษาต้นฉบับให้ถูกต้องตั้งค่าภาษาเพื่อให้การวิเคราะห์และการแปลเริ่มจากบริบทที่ถูกต้อง
  • เริ่มจากหน้าเปล่าเมื่อบทยังพัฒนาอยู่เขียนและจัดรูปแบบใน Editor ก่อนจะมี DOCX ฉบับสุดท้าย

การฉายคำบรรยาย

ออกแบบมาเพื่อจอเหนือเวที

คำบรรยายบนจอฉายคือข้อความที่ผู้ชมทั้งโรงอ่านพร้อมกัน Pockitle Cue ถือว่าโปรเจกเตอร์หรือจอ LED คือเวทีหลักของคำบรรยาย พร้อมการตรวจสอบและการแก้สถานการณ์ที่การแสดงสดต้องการ

  • ค่าการแสดงผลสำเร็จรูป

    กำหนดขนาดตัวอักษร สี เส้นขอบ พื้นที่ปลอดภัย และจำนวนบรรทัดสำหรับแต่ละโรง แล้วบันทึกไว้กับโปรเจกต์

  • ตรวจสอบก่อนการแสดง

    ทดสอบด้วยการ์ดทดสอบ เส้นนำพื้นที่ปลอดภัย และการดับจอ ก่อนผู้ชมเข้าโรง

  • แก้สถานการณ์ระหว่างแสดง

    เดินคิวด้วยคีย์บอร์ด กระโดดไปยังบรรทัดใดก็ได้เมื่อนักแสดงข้ามบท และดับจอได้ทันที

  • ฉายต่อได้

    หากอินเทอร์เน็ตของสถานที่ขาด การฉายที่เปิดอยู่แล้วจะยังตามคิวต่อไป มือถือผู้ชมยังต้องใช้อินเทอร์เน็ต

บนเบราว์เซอร์: โหมดฉายภาพ

เปิดหน้าต่างโปรเจกเตอร์บนคอมพิวเตอร์ที่ต่อกับโปรเจกเตอร์หรือจอ LED ไม่ต้องติดตั้งอะไร

ดูการฉายคำบรรยาย

Pockitle Cue for Mac

แอป macOS ที่ซิงก์การแสดงไปยังคอมพิวเตอร์สำหรับฉาย ขับจอได้สูงสุดสามจอ และทำงานร่วมกับ QLab

รู้จัก Pockitle Cue for Mac

พร้อมที่จะปรับปรุงกระบวนการผลิตของคุณให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นแล้วหรือยัง?