1.4 ควรทำอย่างไรเมื่อการวิเคราะห์บทค้าง
ติดตามความคืบหน้าการวิเคราะห์ กู้คืนอย่างปลอดภัยเมื่อการวิเคราะห์บทล้มเหลวหรือค้าง และจัดการคำแนะนำการอัปโหลด
🛠️ คู่มือฉบับย่อ
ที่ไหน: หน้าประมวลผลการวิเคราะห์โปรเจ็กต์
ทำอะไร: ตรวจสอบงานวิเคราะห์ปัจจุบันและพาไปหน้าถัดไปโดยอัตโนมัติเมื่อเสร็จ
เส้นทางเมื่อเกิดข้อผิดพลาด: แสดงการ์ดกู้คืนเฉพาะ แทนที่จะปล่อยให้อยู่ในสถานะโหลดที่เสีย
กรณีอัปโหลด: การวิเคราะห์อาจพาคุณย้อนกลับเมื่อไฟล์ต้นฉบับ .docx ต้องทำความสะอาดก่อนรันใหม่
หน้าประมวลผลมีไว้ทำอะไร
หากการวิเคราะห์บทดูเหมือนค้าง ล้มเหลว หรือพาคุณกลับมาพร้อมคำแนะนำการอัปโหลด หน้านี้คือหน้าที่ควรดูเป็นอันดับแรก ระบบจะติดตามงานวิเคราะห์ที่ทำงานอยู่ แสดงข้อมูลความคืบหน้าแบบสด แล้วพาคุณไปยังปลายทางถัดไปโดยอัตโนมัติเมื่องานเสร็จ
ขั้นตอนเมื่อเสร็จตามปกติ
ในการใช้งานปกติ คุณไม่จำเป็นต้องรีเฟรชหน้านี้เอง
- เริ่มการวิเคราะห์จากเวิร์กโฟลว์ของโปรเจ็กต์
- อยู่บนหน้าประมวลผลระหว่างที่งานกำลังทำงาน
- ดูโอเวอร์เลย์ความคืบหน้าและตัวอย่างบันทึกการวิเคราะห์
- เมื่อการวิเคราะห์เสร็จ SurtitleLive จะพาคุณไปยังปลายทางถัดไปโดยอัตโนมัติ
เมื่อการวิเคราะห์ล้มเหลวหรือต้องมีคำแนะนำ
ถ้างานวิเคราะห์พบข้อผิดพลาด หน้าประมวลผลจะเปลี่ยนเป็นการ์ดกู้คืน แทนที่จะปล่อยให้คุณอยู่ในสถานะโหลดถาวร
- ความล้มเหลวทั่วไปจะแสดงสถานะ
ข้อผิดพลาดในการวิเคราะห์พร้อมปุ่มกลับไปยังการวิเคราะห์ - ปัญหาโครงสร้างของไฟล์ต้นฉบับอาจแสดงสถานะคำแนะนำและเปลี่ยนข้อความปุ่มย้อนกลับเป็น
ส่งคืนและอัปโหลด Word - ขั้นตอนถัดไปที่ปลอดภัยที่สุดโดยทั่วไปคือเปิดโฟลว์การวิเคราะห์อีกครั้ง ตรวจสอบไฟล์ต้นฉบับ และลองใหม่ด้วยเอกสารที่สะอาดขึ้นหากจำเป็น
แนวทางกู้คืนที่ดีที่สุด
- กลับไปยังหน้าการวิเคราะห์ของโปรเจ็กต์
- ตรวจสอบว่ารูปแบบไฟล์ต้นฉบับน่าจะเป็นปัญหาหรือไม่
- อัปโหลดเอกสารที่สะอาดขึ้นหรือรันการวิเคราะห์ใหม่เฉพาะเมื่อคุณยอมรับได้ว่าจะมีการแทนที่ผลลัพธ์ที่จัดโครงสร้างไว้ในปัจจุบัน
FAQ
คำถามที่พบบ่อยสำหรับเวิร์กโฟลว์นี้ อ้างอิงจากระบบ SurtitleLive ปัจจุบัน
What should I do if script analysis gets stuck or fails?+
Stay on the processing page first. If it switches to a recovery card, return to analysis, review the source file, and rerun with a cleaner .docx document if needed.
Why did analysis send me back to upload instead of finishing?+
The processing page can send you back when the .docx source cannot be parsed reliably enough for structured analysis. Upload a cleaner .docx source before rerunning analysis.
เวิร์กโฟลว์ Deployment
ดำเนินต่อในเวิร์กโฟลว์นี้
การเตรียมบท เวิร์กโฟลว์การแปล การ deployment สด การควบคุมของผู้ปฏิบัติการ และการแก้ปัญหา runtime
2.2 การเปิดตัวแก้ไขสคริปต์
ทำความเข้าใจเลย์เอาต์ตัวแก้ไข แถบเครื่องมือ การทำงานร่วมกัน และการเข้าถึงแบบอ่านอย่างเดียว
2.3 การแก้ไขบรรทัดและบทบาท
แก้ไขข้อความ ผู้พูด ประเภทบรรทัด ลำดับ การตั้งค่าสถานะ การล็อก และตัวควบคุมระดับบรรทัดอื่น ๆ
2.4 การเพิ่มและจัดการภาษา
เพิ่มหรือลบภาษาของโปรเจกต์ และทำงานภายในขีดจำกัดภาษาของแผนของคุณ