
คุณปิดการใช้ AI เชิงสร้างสรรค์ ใน SurtitleLive ได้
เจ้าของบัญชี SurtitleLive สามารถปิดการใช้ AI เชิงสร้างสรรค์ ได้จาก การตั้งค่าองค์กร
หากคุณใช้ SurtitleLive เพียงคนเดียว การตั้งค่านี้จะมีผลกับงานของคุณเท่านั้น หากมีผู้ร่วมงานเพิ่มเข้ามาในบัญชี การตั้งค่าเดียวกันจะมีผลกับงานของพวกเขาด้วย
คุณยังคงแก้ไขบท ตรวจทานคำแปล ใช้การแปลด้วยเครื่องมาตรฐานในขั้นตอนที่รองรับ เตรียมการแสดง และควบคุมซับไตเติลการแสดงสดได้ เนื้อหาที่บันทึกไว้แล้วจะไม่ถูกลบ
การปิด AI เชิงสร้างสรรค์ หมายถึงอะไร
เมื่อปิด AI เชิงสร้างสรรค์ แล้ว SurtitleLive จะบล็อกกระบวนการที่รองรับและใช้การประมวลผลแบบสร้างเนื้อหา ได้แก่
- การวิเคราะห์บทและปรับโครงสร้างโดยมี AI ช่วย
- การแปลแบบสร้างเนื้อหาและการแปลสำรองแบบสร้างเนื้อหา
- การเขียนหรือปรับถ้อยคำในบทโดยมี AI ช่วย
- ขั้นตอนการตรวจทานและแก้ไขที่ต้องใช้ AI เชิงสร้างสรรค์
SurtitleLive จะตรวจสอบการตั้งค่าทั้งเมื่อเริ่มงาน และอีกครั้งระหว่างงานที่ใช้เวลานานซึ่งรองรับการตรวจสอบนี้ หากปิดการตั้งค่าขณะงานกำลังทำอยู่ งานนั้นจะดำเนินต่อโดยอาศัยสิทธิ์เดิมไม่ได้
การเปิด AI เชิงสร้างสรรค์ อีกครั้งจะทำให้เริ่มงานใหม่ที่เข้าเกณฑ์ได้ แต่จะไม่เริ่มงานเก่าใหม่โดยอัตโนมัติ
สิ่งที่ยังใช้งานได้
การปิด AI เชิงสร้างสรรค์ ไม่ได้ปิด SurtitleLive ทั้งระบบ คุณยังใช้สิ่งต่อไปนี้ได้
- การแก้ไขบทและการตรวจทานด้วยตนเอง
- การแยกวิเคราะห์และวิเคราะห์บทแบบกำหนดแน่นอน เมื่อมีให้ใช้
- บท คำแปล และข้อมูลโปรเจกต์ที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้
- Google Cloud Translation มาตรฐานในขั้นตอนที่รองรับ
- การตรวจหาภาษา
- การจำลอง การเผยแพร่ และการควบคุมซับไตเติลการแสดงสด
คุณจึงเลือกไม่ใช้ AI เชิงสร้างสรรค์ ได้ โดยยังมีเครื่องมือที่จำเป็นต่อการเตรียมและแสดงซับไตเติลอยู่ครบ
การตั้งค่านี้ไม่ได้ปิด AI ทุกประเภท
การตั้งค่านี้ควบคุมเฉพาะเส้นทางการประมวลผล AI เชิงสร้างสรรค์ ที่ SurtitleLive รองรับ ไม่ใช่สวิตช์สากลสำหรับปิดบริการภาษาอัตโนมัติหรือการเรียนรู้ของเครื่องทุกรูปแบบ
ตัวอย่างเช่น Google Cloud Translation มาตรฐานและการตรวจหาภาษาอาจยังใช้งานได้ เมื่อคุณเลือกใช้ฟีเจอร์เหล่านี้ ข้อความที่เลือกอาจยังถูกส่งไปประมวลผลที่ Google
หากคุณต้องการป้องกันไม่ให้เนื้อหาถูกส่งไปยังบริการประมวลผลภายนอกใด ๆ ให้ตรวจสอบบริการเหล่านั้นแยกต่างหากก่อนใช้งาน
วิธีเปิดหรือปิด AI เชิงสร้างสรรค์
เจ้าของบัญชี SurtitleLive เปลี่ยนการตั้งค่าได้ดังนี้
- ลงชื่อเข้าใช้ SurtitleLive
- เปิด Dashboard
- ไปที่ การตั้งค่าองค์กร
- ค้นหา AI เชิงสร้างสรรค์
- เปิดหรือปิด อนุญาตให้ใช้งาน AI เชิงสร้างสรรค์สำหรับองค์กรนี้
- บันทึกการเปลี่ยนแปลง
หากคุณเป็นผู้ใช้เพียงคนเดียว ก็เสร็จเรียบร้อย หากมีผู้ร่วมงานใช้บัญชีนี้ พวกเขาจะเห็นตัวเลือกที่บันทึกไว้แต่เปลี่ยนไม่ได้ และการตั้งค่านี้จะมีผลกับงานของพวกเขาด้วย
งานเดิมยังคงใช้งานได้
การปิด AI เชิงสร้างสรรค์ จะไม่ลบบท คำแปล หรือผลลัพธ์อื่นที่บันทึกไว้แล้วใน SurtitleLive การตั้งค่านี้ควบคุมว่าการประมวลผลแบบสร้างเนื้อหาใหม่จะทำงานได้หรือไม่เท่านั้น
คุณยังเปิดและตรวจทานเนื้อหาในโปรเจกต์เดิมได้ตามสิทธิ์การเข้าถึงปกติ
ทางเลือกที่ชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับงานของคุณ
AI เชิงสร้างสรรค์ อาจช่วยลดงานซ้ำ ๆ ในการเตรียมเนื้อหา แต่คุณควรเป็นผู้ตัดสินใจเองว่าเหมาะกับวิธีจัดการบทและคำแปลของคุณหรือไม่
SurtitleLive รวมการตัดสินใจนี้ไว้ในการตั้งค่าเดียว ใช้ได้ทั้งกับผู้ที่เตรียมซับไตเติลด้วยตนเอง และยังคงมีผลอย่างสม่ำเสมอเมื่อเพิ่มผู้ร่วมงานในภายหลัง
ประเด็นสำคัญ
- เจ้าของบัญชี SurtitleLive สามารถปิดการประมวลผล AI เชิงสร้างสรรค์ ที่รองรับได้จาก การตั้งค่าองค์กร
- การแก้ไขบท การแปลด้วยเครื่องมาตรฐาน การตรวจหาภาษา และการควบคุมซับไตเติลการแสดงสดยังคงใช้งานได้
- การปิด AI เชิงสร้างสรรค์ จะไม่ลบบท คำแปล หรือผลงานอื่นที่บันทึกไว้แล้วใน SurtitleLive
- การตั้งค่านี้ไม่ได้ป้องกันบริการภายนอกทุกประเภทหรือการเรียนรู้ของเครื่องทุกรูปแบบไม่ให้ประมวลผลเนื้อหาที่เลือก
คำถามที่พบบ่อย
ฉันสามารถปิด AI ทั้งหมดใน SurtitleLive ได้หรือไม่
ไม่ได้ การตั้งค่านี้ปิดเฉพาะการประมวลผล AI เชิงสร้างสรรค์ ที่รองรับ การแปลด้วยเครื่องมาตรฐาน การตรวจหาภาษา และเครื่องมือที่ไม่ใช่ AI เชิงสร้างสรรค์ อื่น ๆ อาจยังใช้งานได้
ใครสามารถปิด AI เชิงสร้างสรรค์ ใน SurtitleLive ได้
เจ้าของบัญชี SurtitleLive สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าได้ใน การตั้งค่าองค์กร หากยังไม่มีผู้ร่วมงาน การตั้งค่านี้จะมีผลเฉพาะกับงานของเจ้าของบัญชี
การปิด AI เชิงสร้างสรรค์ จะปิดการแปลหรือไม่
จะปิดการแปลแบบสร้างเนื้อหาและการแปลสำรองแบบสร้างเนื้อหาที่รองรับ แต่ Google Cloud Translation มาตรฐานยังอาจใช้งานได้ในขั้นตอนที่รองรับ
การปิด AI เชิงสร้างสรรค์ จะลบบทหรือคำแปลที่มีอยู่หรือไม่
ไม่ เนื้อหาที่บันทึกไว้ยังคงใช้งานได้ การตั้งค่านี้ควบคุมการประมวลผลแบบสร้างเนื้อหาใหม่ ไม่ได้ลบผลงานเดิม
อภิธานศัพท์
- AI เชิงสร้างสรรค์: โมเดล AI ที่สร้างหรือปรับเปลี่ยนเนื้อหาในขั้นตอนการทำงานด้านบทและการแปลของ SurtitleLive ที่รองรับ
- เจ้าของบัญชี SurtitleLive: บุคคลที่ควบคุมการตั้งค่าทั้งบัญชีใน SurtitleLive รวมถึงการอนุญาตให้ประมวลผลด้วย AI เชิงสร้างสรรค์ ที่รองรับ
- การแปลด้วยเครื่องมาตรฐาน: การแปลที่ไม่ใช่การสร้างเนื้อหา ซึ่งให้บริการผ่าน Google Cloud Translation ในขั้นตอนการทำงานของ SurtitleLive ที่รองรับ
- การตั้งค่าที่มีผลกับทั้งบัญชี: ตัวเลือกที่ควบคุมงานของเจ้าของบัญชีและมีผลกับผู้ร่วมงานที่เพิ่มเข้ามาในบัญชีด้วย