Документация продукта

0Аккаунт и настройка

0.1 Создание аккаунта

Зарегистрируйтесь, подтвердите электронную почту и разберитесь с обязательными данными профиля.

0.2 Как подтвердить электронную почту

Подтвердите адрес электронной почты, разберитесь с экраном подтверждения и узнайте, что делать, если письмо не пришло.

0.3 Как сбросить пароль в Pockitle Cue

Сбросьте пароль по ссылке из письма и узнайте, что делать, если ссылка истекла или открыла подтверждение почты.

0.4 Первый вход и обзор панели управления

Познакомьтесь с панелью проектов, панелью учетной записи и способами создать или продолжить проект.

0.5 Создание нового проекта

Создайте проект, выберите его статус и соблюдайте лимиты активных и архивных проектов.

0.6 Управление проектами

Открывайте, редактируйте, архивируйте, восстанавливайте из архива или удаляйте проекты на панели.

0.7 Активация кода приглашения

Используйте пробный или промокод на странице членства, если ваш аккаунт соответствует требованиям.

0.8 Как принять приглашение в команду

Примите ссылку-приглашение в команду, пройдите проверку e-mail и устраните самые частые блокировки из-за несовпадения учетной записи.

0.9 Приглашение участников команды

Приглашайте соавторов, назначайте роли и учитывайте лимиты команды в Pro и Pro+.

0.10 Управление участниками команды

Изменяйте роли, отключайте доступ или удаляйте участников из организации.

0.11 Управление идентификацией организации

Владелец может изменить название организации на любом тарифе; идентификатор доступен только для просмотра.

0.12 Управление членством, оплатой и кредитами

Купите или продлите Access Pass и проверьте кредиты, историю платежей и счета.

0.13 Просмотр использования кредитов

Отслеживайте расход AI-кредитов, график начисления кредитов плана и что проверить, когда кредитов становится мало.

0.14 Действия при оповещении безопасности

Используйте ссылки из оповещений о входе, чтобы подтвердить, что вход был выполнен вами, или сообщить о подозрительном входе.

0.15 Диагностика без страницы Logs

Используйте видимый статус рабочего процесса, использование кредита, баннеры развертывания и запросы на повтор, когда общей страницы Logs нет.

0.16 Сообщения об ошибках и устранение неполадок

Разбирайтесь в типичных проблемах проектов, перевода, развертывания и кредитов.

0.17 Глоссарий терминов

Посмотрите ключевые продуктовые термины, используемые в руководствах и интерфейсах Pockitle Cue.

0.18 Как запросить возврат в Pockitle Cue

Запросите возврат на странице членства и разберитесь в текущих условиях права на возврат и процессе проверки.

Следуйте workflow живых субтитров

Выберите этап, над которым работаете. Каждый шаг показывает руководства продукта для этой части настройки.

Впервые здесь? Начните с Quick Start

Шаг 4 из 5

Запуск live

Создайте ссылки спектакля, управляйте развертыванием и работайте в Operator Cockpit.

Рекомендуем сначала

4.1 Как развернуть живые субтитры для показа

Разверните живые субтитры: финализируйте сценарий, подтвердите региональные настройки тарифа, задайте доступ оператора и поделитесь ссылками для зрителей.

Открыть руководство

Запуск live

4.2 Как управлять живым развертыванием

Управляйте ссылками зрителей, материалами для зала, доступом ASM и обновлениями; завершайте спектакль в ASM, а развёртывание удаляйте только при окончательном выводе ссылок.

Открыть руководство

Запуск live

4.3 Как обновить живые субтитры после развертывания

Передайте сохранённые субтитры из Editor в активное развёртывание. Во время Live или пока консоль ASM управляет показом отправка ожидает применения оператором в ASM.

Открыть руководство

Запуск live

4.4 Использование панели оператора

Управляйте панелью оператора, чтобы продвигать сигналы, реагировать на события показа и контролировать то, что видят зрители.

Открыть руководство

Запуск live

4.5 Краткий справочник оператора (ASM)

Используйте пульт оператора, чтобы управлять cue и показом во время спектакля.

Открыть руководство