SurtitleLive Kılavuzları
Pockitle Live canlı altyazı kılavuzlarıPPockitle Live canlı altyazı kılavuzları
Pockitle Live ile ilk adımlar: bir etkinlik oluşturun, dilleri seçin ve başlamadan önce sesi kontrol edin.
İzleyici bağlantısını, konuşma dilini, çevirileri, süreyi ve isteğe bağlı döküm dosyasını ayarlayın.
Canlı altyazıları başlatın, izleyin, duraklatın ve bitirin; sürdürme ve kapatma adımlarını açıkça takip edin.
Altyazıları bağlantı veya QR koduyla izleyici telefonlarında ve projeksiyonda paylaşın; isteğe bağlı CSV’nin içeriğini de öğrenin.
Canlı altyazı workflow'unu takip edin
Üzerinde çalıştığınız aşamayı seçin. Her adım, kurulumun o bölümü için ürün kılavuzlarını gösterir.
5 adımdan 4. adım
Canlıya geç
Gösteri bağlantıları oluşturun, deployment'ı yönetin ve Operator Cockpit'i çalıştırın.
Önce önerilir
4.1 Bir gösteri için canlı üst yazı dağıtma
Senaryoyu sonlandırarak, plana özel bölge davranışını doğrulayarak, operatör erişimini ayarlayarak ve izleyici bağlantılarını paylaşarak canlı üst yazıları dağıtın.
Kılavuzu açCanlıya geç
4.2 Canlı bir dağıtımı yönetme
Kurulumdan sonra canlı dağıtımı yönetin: seyirci bağlantıları, seyirci karşılama materyalleri, operatör parolasını değiştirme, surtitle güncellemeleri ve kapatma.
Kılavuzu açCanlıya geç
4.3 Dağıtımdan sonra canlı altyazıları güncelleme
Editor veya Deployment Cockpit üzerinden en son kaydedilmiş Editor altyazılarını aktif dağıtıma yükleyin; izleyici bağlantıları ve QR kodları değişmez.
Kılavuzu açCanlıya geç
4.4 Operatör Cockpit'ini Kullanma
Operatör Cockpit'ini kullanarak cue'ları ilerletin, gösteri olaylarına yanıt verin ve seyircinin ne gördüğünü kontrol edin.
Kılavuzu açCanlıya geç
4.5 Operatör Hızlı Başvurusu (ASM)
Gösteri sırasında cue'ları ve canlı kontrol araçlarını yönetmek için operatör konsolunu kullanın.
Kılavuzu aç