Her aşamaya uygun planlar

Sandbox'ta senaryo doğrulamadan profesyonel canlı gösterilere kadar. Çalışmanızı kaybetmeden istediğiniz zaman üst plana geçin.

Ücretsiz

Sandbox modu

İş akışınızı güvenli bir sandbox içinde öğrenmek, metninizi hazırlamak ve doğrulamak için tasarlanmıştır; seyirci cihazlarına canlı üst yazı teslimi içermez.

USD$0/süresiz
Ücretsiz Başlayın
  • Tek seferlik hoş geldin kredileri
  • Haftalık kredi yenilemesi yok - yalnızca tek seferlik hoş geldin kredileri
  • Tam metin editörü ve simülatör
  • Standart yapay zeka çeviri modu
  • Gelişmiş yapay zeka çevirisi (Dahil değil)
  • 1 Aktif Proje
  • Arşivlenmiş proje yok
  • Kaynak dil + 1 çeviri dili
  • Prodüksiyon canlı teslimi ücretli plan gerektirir
  • Free dağıtım önizlemesi: ilk 30 girdi 60 dakika, günde 2 önizleme
  • Deneme dışa aktarmaları: ilk 30 altyazı girdisi (XLSX, PPTX, DOCX)
  • QLab içe aktarım paketi: ilk 30 altyazı girdisi
  • Ekip çalışma alanı yok

Lite

Self-servis Live

Aktif bir gösteri için canlı yayın — dışa aktarmaları, izleyici bağlantılarını ve sistem tarafından atanan bölgesel dağıtımı (yapılandırılamaz) içerir.

$129/ayUSD$79/ay
günde 2 dolardan az
Lite sürümüne yükseltin
  • Haftalık yapay zeka kullanım limiti: 600 kredi/hafta, haftalık olarak yenilenir.
  • Tam metin editörü ve simülatör
  • Standart yapay zeka çeviri modu
  • Gelişmiş yapay zeka çevirisi (Dahil değil)
  • 1 Aktif Proje
  • 5 arşivlenmiş proje
  • Kaynak dil + 2 çeviri dili
  • 1 canlı gösteri çalıştırma (en fazla 7 gün, 50 izleyici)
  • 7 günlük dağıtım penceresi; Lite aktifken yeniden dağıtın
  • Tam metni XLSX, PPTX, DOCX olarak dışa aktar
  • QLab içe aktarım paketi: tam senaryo
  • Ekip çalışma alanı yok
  • Sistem tarafından atanan bölgesel dağıtım (yapılandırılamaz)
  • Bölge seçimi yok: US, EU veya Asia
  • Standart Viewer bağlantıları
  • İade süresi geçerlidir*
EN İYİ FİYAT

Pro

Gelişmiş self-servis

US, EU veya Asia bölge kontrolü ve ekip iş birliği ile birden fazla gösteri sunan ekipler için.

$299/ayUSD$199/ay

%33 tasarruf edin (sınırlı süre)

Pro sürüme yükseltin
  • Haftalık AI kullanımı: haftada 3,000 kredi
  • Tam metin editörü ve simülatör
  • Standart yapay zeka çeviri modu
  • Nüanslı diyalog ve ton için gelişmiş yapay zeka çevirisi
  • 3 aktif proje
  • 15 arşivlenen proje
  • Kaynak dil + en fazla 5 çeviri dili
  • En fazla 3 eşzamanlı gösteri (her biri 14 gün, 150 izleyici), tekrarlı uzatmalarla
  • Tam metni XLSX, PPTX, DOCX olarak dışa aktar
  • QLab içe aktarım paketi: tam senaryo
  • 5 kişiye kadar ekip çalışma alanı
  • Bölge seçimi: US, EU veya Asia
  • İzleyici kitlesi için özel kısa bağlantılar (örn. mobi.live/v/your-show)
  • İade süresi geçerlidir*
  • Öncelikli yanıt

*Yeni abonelik iadeleri 14 gün içinde talep edilebilir; uygun otomatik yenilemeler 48 saat içinde talep edilebilir. Uygunluk, işlem ve kullanım incelemesine bağlıdır.

**Öncelikli yanıt, bu self servis planlara ait taleplerin incelemede önce ele alınması anlamına gelir. SurtitleLive şu anda self servis çalışır ve hizmet düzeyi anlaşması ya da yönetilen başlangıç süreci içermez.

Özellikleri Karşılaştır

Limitlerin ve dahil olan özelliklerin ayrıntılı dökümü.

ÖzellikÜcretsiz (Deneme Alanı)LitePro
Aktif projeler113
Arşivlenen projeler0515
Kredi / hafta06003,000
Seyirci dilleriKaynak + 1 dilKaynak + 2 dilKaynak + 5 dil
Eşzamanlı gösterilerCanlı gösteri yok13
Gösteri süresiYalnızca deneme alanı7 gün14 gün
Seyirci / gösteri50150
Dışa aktarmaDeneme dışa aktarmaları: ilk 30 altyazı girdisi (XLSX, PPTX, DOCX); QLab içe aktarım paketi: ilk 30 altyazı girdisiTam senaryo dışa aktarmaları: XLSX, PPTX, DOCX; QLab içe aktarım paketi: tam senaryoTam senaryo dışa aktarmaları: XLSX, PPTX, DOCX; QLab içe aktarım paketi: tam senaryo
EkipHayırHayırEn fazla 5
BağlantılarStandartStandartİzleyici kitlesi için özel kısa bağlantılar (örn. mobi.live/v/your-show)
Standart yapay zeka çevirisiDahilDahilDahil
Gelişmiş yapay zeka çevirisiHayırHayırDahil
Destek7 gün içinde3 gün içindeÖncelikli yanıt

Sıkça Sorulan Sorular

Pro hesaplar için faturalama dönemi nasıl işler?

Kampanya fiyatı olan $199’dan (normal fiyatı $299) aylık faturalandırmayı seçin veya $1,999’dan (normal fiyatı $2,999) yıllık plana geçin. Aylık planlar her ay, yıllık planlar ise 12 ayda bir yenilenir.

Free ile Lite arasındaki fark nedir?

Free seviyesi, iş akışınızı öğrenmek ve doğrulamak için bir deneme alanıdır. İlk 30 altyazı girdisi için geçici bir Free dağıtım önizlemesi başlatabilir; ancak prodüksiyon canlı altyazı teslimi Lite ve ücretli seviyelerde kalır. Lite seviyesi, sistem tarafından atanan bölgesel dağıtımla (yapılandırılamaz) aynı anda 1 canlı gösteriyi destekler, haftalık yapay zeka kullanım limitini içerir ve her dağıtımın 7 güne kadar yayında kalmasına izin verir.

Ücretsiz planda dışa aktarmaları test edebilir miyim?

Evet. Ücretsiz plan, ilk 30 altyazı girdisini XLSX, PPTX, DOCX ve bir QLab içe aktarım paketi olarak dışa aktarabilir. Ücretli planlar tam senaryoyu dışa aktarır.

1 Haftalık Geçiş Kartı nedir?

1 Haftalık Geçiş Kartı, tek bir gösteri haftası için tek seferlik Lite erişimidir. Her geçiş 7 günlük Lite erişimi sağlar; yenilenen bir abonelik değildir.

Geçiş kartı süresi dolduğunda ne olur?

Aktif geçiş kartı sona erdiğinde izleyici ve ASM bağlantıları durur. Başka bir haftaya ihtiyacınız varsa, gösteriyi yeniden dağıtmadan veya uzatmadan önce yeni bir geçiş kartı satın alın.

Aktif ve arşivlenmiş projeler nasıl çalışır?

Aktif projeler, programları düzenlemek ve çalıştırmak içindir. Arşivleme, yer açmak için eski çalışmalarınızı kaydetmenizi sağlar. Ücretli planlar özel arşiv depolama alanı içerirken, ücretsiz plan kullanıcıları yer açmak için projeleri silmelidir.

Yapay zeka kullanım kredileri nedir?

Krediler, ne kadar AI yardımı kullanabileceğinizi temsil eder. Senaryo analizi veya çeviri gibi her işlem az miktarda kredi tüketir. Haftalık yenilemeler şu şekildedir: Lite haftada 600 kredi, Pro haftada 3,000 kredi alır; Free planında tek seferlik hoş geldin kredileri dışında haftalık yenileme yoktur.

Bir oyun metni kaç krediye mal olur?

Standart 12.000 kelimelik bir metin için analiz, satır sayısına bağlı olarak genellikle 150-200 kredi, çeviri ise dil başına yaklaşık 150 kredi tutarındadır. Gerçek kullanım, yapıya ve karmaşıklığa bağlı olarak değişir. Ayrıca, herhangi bir kredi kullanmadan içeriği manuel olarak girip çevirebilirsiniz.

Free dağıtım önizlemesi başlatabilir mi?

Evet. Etkinleştirildiğinde Free, ilk 30 altyazı girdisini, oluşturulan Viewer ve ASM bağlantılarını, sabit bir bölgeyi ve 10 izleyici cihazlık Free Viewer sınırını kullanarak 60 dakikalık geçici bir dağıtım önizlemesi başlatabilir. Günde en fazla 2 kez yalnızca test ve prova için başlatılabilir; prodüksiyon gösterisi teslimi değildir.

Haftalık limitimi aşabilir miyim?

Evet. Ücretli yüklemeler geçerliliğini korur ve haftalık yenilemelerden etkilenmez. Tüm yapay zeka görevleri önce ücretsiz kredileri kullanır, ardından ücretli bakiyenizden çekim yapar.

Self servis ne anlama gelir?

SurtitleLive, ekiplerin projeleri kurmasını, çevirileri hazırlamasını, canlı gösterileri yürütmesini, yedek dosyaları dışa aktarmasını ve faturalandırmayı doğrudan ürün içinde yönetmesini sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu, kurulumu hafif tutar ve küçük prodüksiyonların yönetilen bir başlangıç süreci planlamadan başlamasına olanak tanır.

Standart ve gelişmiş yapay zeka çevirisi arasındaki fark nedir?

Standart yapay zeka çevirisi, yapay zeka çevirisini içeren tüm planlarda mevcuttur. Gelişmiş yapay zeka çevirisi, daha nüanslı diyalog ve ton yakalamak için daha güçlü bir çeviri modeli kullanır; daha fazla zaman alabilir, daha fazla kredi tüketebilir ve yalnızca Pro ile Pro+ planlarında kullanılabilir.

Pro veya Pro+ bir hizmet düzeyi anlaşması ya da başlangıç süreci içerir mi?

Bu aşamada hayır. SurtitleLive’ın mevcut planları self servis modelindedir; bu nedenle resmi bir hizmet düzeyi anlaşması veya planlanmış başlangıç süreci içermez. Pro ve Pro+ talepleri öncelikli yanıt alır; biz de bu talepleri ürünü, dokümantasyonu ve kurulum akışını geliştirmek için kullanırız.