Pockitle Cueformerly SurtitleLive

Eksiksiz Pockitle Cue iş akışı

Metinden sahneye: her gösteri için üst yazılar, tek bir iş akışında.

Metinleri içe aktarın, diyalogları çevirin, cue’ları prova edin ve üst yazıları tek bir çalışma alanından projektörlere, LED ekranlara ve seyirci telefonlarına canlı gönderin.

İşin nasıl bağlantıda kaldığını görün

Yapım ekibinizin hangi sorununu çözdüğünü görmek için bir adıma dokunun.

İki canlı çıkış

Elinizdekilerle başlayın

Word / DOCX senaryosu

Şirketinizin hâlihazırda kullandığı senaryoyla başlayın.

AkışWord / DOCX → Pockitle Cue

Nasıl yardımcı olur

  • Mevcut DOCX’i içe aktarınŞirketin çalışma senaryosunu içe aktarın. İşaretleri tek tek yeniden kurmanız gerekmez.
  • Doğru kaynak dili koruyunAnaliz ve çeviri doğru bağlamla başlasın diye dili ayarlayın.
  • Senaryo gelişirken boş başlayınNihai DOCX hazır olmadan önce Editörde yazın ve biçimlendirin.

Üst yazı projeksiyonu

Sahnenin üstündeki ekran için tasarlandı

Yansıtılan üst yazıları salonun tamamı aynı anda okur. Pockitle Cue projektörü ya da LED ekranı üst yazılarınızın ana sahnesi olarak ele alır; canlı bir gösterinin ihtiyaç duyduğu kontrolleri ve toparlama araçlarını sunar.

  • Görüntü ön ayarları

    Her salon için yazı boyutu, renkler, kontur, güvenli alan ve satır sınırını belirleyin ve projeyle birlikte kaydedin.

  • Gösteri öncesi kontroller

    Seyirci gelmeden test kartı, güvenli alan kılavuzu ve karartma testini çalıştırın.

  • Canlı toparlama

    Klavyeden ilerleyin, oyuncular metni atladığında istediğiniz satıra geçin ve ekranı anında karartın.

  • Projeksiyon sürer

    Mekânın internet bağlantısı kesilse de açık olan projeksiyon cue’ları izlemeye devam eder. Seyirci telefonları internet gerektirir.

Üretim süreçlerinizi iyileştirmeye hazır mısınız?