Üst yazıları SurtitleLive’da özel editörümüzle hazırlayın, ardından QLab’e hazır Text cues dosyalarını mekân projeksiyonu için tek tıkla dışa aktarın.
Dağıtımdan sonra Cloud Sync, QLab üst yazı değişikliklerini izleyici telefonlarına yansıtabilir.
Dağıtımdan önce projeksiyon paketini kullanın. Telefonların QLab’i izlemesi gerektiğinde dağıtımdan sonra Cloud Sync kullanın.
Üst yazıları QLab’den yerel olarak yansıtın
Editörden Text cues dışa aktarın. İzleyici bağlantısı, QR kodu veya telefon üst yazısı gerekmez.
Akış:
SurtitleLive -> QLab -> Projektör
Dışa aktarma kılavuzunu oku ->
Yerel yansıtma ve izleyici telefonu senkronu
Deployment Cockpit’ten indirin. QLab mekân zaman çizelgesini korur; SurtitleLive Cloud telefonları günceller.
Akış:
QLab -> Yerel projeksiyon -> Projektör
QLab -> SurtitleLive Cloud -> İzleyici telefonları
Üst yazı hazırlığından QLab tetiklemesine ve izleyici telefonlarının senkronuna kadar.
Projeksiyon yolu:SurtitleLive Editör→QLab paketi→QLab çalışma alanı→Projektör
Cloud SyncQLab sync cue→Yerel Mac köprüsü→SurtitleLive Cloud→İzleyici telefonları
Dağıtılmış senkronizasyon örneği: SurtitleLive üst yazıları zaman çizelgesi Grupları olarak içe aktarılır. Her Grup, projeksiyon Metin cue'sunu yerel senkronizasyon Script cue'suyla bir arada tutar. Yalnızca projeksiyon amaçlı dışa aktarmalar, QLab Metin cue'larını SurtitleLive Cloud senkronizasyonu olmadan içe aktarır.
QLab, salonun ses, ışık, video, standby ve üst yazı cue'larını düzenlediği yer olmaya devam eder. SurtitleLive, QLab gösteri dosyasını devralmaz. Ekibinizin mevcut QLab zaman çizelgesine yerleştirebileceği üst yazı Gruplarını dışa aktarır.
Dağıtılan SurtitleLive Cloud senkronizasyonu için her SurtitleLive üst yazı Grubunu bütün olarak koruyun: Metin alt ögesi üst yazıyı yansıtır ve Script alt ögesi eşleşen cue kimliğini SurtitleLive Cloud'ye iletir.
QLab'i yerel tutmak, kimlik bilgilerini korumak ve normal SurtitleLive console kontrolünü sürdürmek için tasarlanmıştır.
Salonun interneti kesilirse mobil senkronizasyon duraklar ancak QLab projeksiyonu yerel olarak devam eder.
Dışa aktarma paketi şifre, fatura anahtarı, çalışma zamanı belirteci veya arka uç kimlik bilgisi içermez.
İkinci bir operatör URL'si oluşturmadan veya izleyici QR kodlarını değiştirmeden SurtitleLive console'de QLab kontrolünü etkinleştirin.
QLab, operatörün Mac'i ile 127.0.0.1 üzerinden iletişim kurar. Bulutu doğrudan aramaz.
Salondaki mobil iletim hızını doğrulamak için gerçek izleyici telefonlarıyla prova yapılması hala gereklidir.
Yalnızca QLab yerel projeksiyon kurulumlarını çok dilli mobil izleyici altyazı teslim iş akışlarıyla karşılaştırın.
Metin cue'larını Editör'den dışa aktarmak ve QLab'de AppleScript içe aktarıcısını çalıştırmak için adım adım talimatlar.
Bir gösteriyi nasıl dağıtacağınızı, SurtitleLive Bridge Helper’ı nasıl açacağınızı ve QLab cue değişikliklerini SurtitleLive Cloud üzerinden izleyici telefonlarına nasıl göndereceğinizi öğrenin.
QLab ticari marka notu
QLab, Figure 53, LLC firmasının bir ürünü ve ticari markasıdır. SurtitleLive, Figure 53 ile ilişkili değildir, onun tarafından desteklenmez veya onunla ortaklığı yoktur.
En güvenli ilk test, Editör’den alınan QLab projeksiyon paketidir. Cloud Sync’i yalnızca dağıtımdan, köprü kurulumundan ve gerçek SurtitleLive Cloud telefonlarıyla yapılan provadan sonra kullanın.
Bir QLab iş akışını tartışın