Pockitleformerly SurtitleLive
4Canlıya geç

4.1 Bir gösteri için canlı üst yazı dağıtma

Senaryoyu sonlandırarak, plana özel bölge davranışını doğrulayarak, operatör erişimini ayarlayarak ve izleyici bağlantılarını paylaşarak canlı üst yazıları dağıtın.

Önce Simülasyon'u tamamlayın. Dağıtım Kontrol edildi! Tamamla ve gönder sonrasında başlar.

Canlıya Geç sayfasını açma

Simülasyonun sağ alt köşesindeki Kontrol edildi! Tamamla ve gönder düğmesini kullanın.

  1. Simülasyon içinde senaryoyu inceleyin.
  2. Kontrol edildi! Tamamla ve gönder düğmesine tıklayın.
  3. Canlı altyazı dillerini seçin içinde kaynak dil dahildir. Plan sınırınız içinde çeviri dillerini seçin ve Go Live formunu açmak için Tamamla ve gönder işlemini onaylayın.

Go Live formunu doldurma

  • Sunucu konumu: Lite, sistem tarafından seçilen US Central'ı kullanır. Pro ve Pro+, izin verilen bölgelerden seçim yapabilir.
  • Operatör parolası: zorunlu. ASM operatör bağlantısının kilidini açar.
  • Gösteri bitiş tarihi: plan özel bitiş tarihini desteklediğinde görünür. Lite varsayılan 7 günlük görünür pencereyi korur.
  • Özel izleyici bağlantısı: plan izin verdiğinde isteğe bağlıdır.

Dağıtımı başlatma

Form hazır olduğunda, formun altındaki Canlıya Geç düğmesine tıklayın. Kâğıt uçak simgesi olan ana mavi gönder düğmesidir.

  1. Dağıtım isteğinin tamamlanmasını bekleyin.
  2. Yalnızca dağıtım başarılı olduğunu bildirdikten sonra sonraki sayfayı açın.
İzleyiciler gelmeden önce kontrol edin: izleyici bağlantısını, ASM bağlantısını, QR akışını ve projeksiyon kurulumunu test edecek kadar erken dağıtın.

Başarının ardından Dağıtım Kokpitini açma

Dağıtımın ardından Dağıtım Kokpiti'ne geçin.

  • İzleyici (seyirci) ve ASM Konsolu (operatör)'ü kontrol edin.
  • Hedef Kitle ve Operatör bağlantıları'ndan bağlantıları kopyalayın veya açın.
  • Dağıtılan kısa bağlantı kümesini doğrulamak için Gösterim Bağlantı Kimliği'ni kullanın.
Dağıtım sonrası işler için Canlı dağıtımı yönetme rehberine devam edin.

Dağıtım sınırları

  • Free: tam kapsamlı canlı dağıtım yoktur. Uygun ve doğrulanmış owner ile manager rolleri ilk 30 cue, en fazla 60 dakika ve günde iki kez sınırlı önizlemeyi kullanabilir.
  • Lite: 2 aktif dağıtım, sabit görünür pencere.
  • Pro ve Pro+: arayüzde gösterildiği gibi daha fazla dağıtım kapasitesi ve seçenek.

Viewer bağlantılarını ve basılı QR kodlarını planlayın

Pro ve Pro+ planlarında, proje oluşturulurken, dişli simgesindeki ayarlarda veya Go Live ekranında, yayına almadan önce sabit bir Viewer URL'si ve QR kodu ayrılabilir. Free ve Lite planlarında ise genellikle yalnızca yayına alırken rastgele bir URL atanır. Yayını uzatmak ve Update Live işlemi mevcut adresi korur; yeni bir yayın için baskı yapmadan önce adresi yeniden doğrulayın. Ayrıntılar için Viewer bağlantısı ve QR kodu hazırlığı bölümüne bakın.

Go Live formu açılmadan önce Simulation'da görünen Finalize düğmesi
Şekil 4.1.1: Go Live formunu açmak için Simulation'dan finalize edin.
Sunucu konumu, operatör parolası, gösteri bitiş tarihi ve özel izleyici bağlantısı içeren Go Live formu
Şekil 4.1.2: Go Live formu (İngilizce arayüz, örnek veriler).

SSS

Geçerli Pockitle Cue sistemine göre bu workflow için sık sorulan sorular.

Pockitle Cue'da canlı altyazıları nasıl dağıtırım?+

Önce senaryoyu Simulation'da kontrol edin ve son hâline getirin. Yayına geç akışını açın, plana bağlı bölgeyi ve süreyi onaylayın, operatör parolasını belirleyin; ardından gösteriyi dağıtıp Viewer bağlantısını veya QR kodunu paylaşın.

Deploy işlemi neden kullanılamıyor?+

Canlı dağıtım için ücretli canlı teslimat planı gerekir. Dağıtım işlemleri açılmadan önce senaryonun iş akışında hazır olması da gerekir.