Pockitleformerly SurtitleLive
4Live gehen

4.4 Operator Cockpit verwenden

Verwenden Sie das Operator-Cockpit, um Cues weiterzuschalten, auf Showereignisse zu reagieren und zu steuern, was das Publikum sieht.

ASM-Link öffnen

Verwenden Sie den Operator-Link aus dem Deployment Cockpit, nicht den öffentlichen Viewer-Link.

  1. Öffnen Sie Publikums- und Operator-Links im Deployment Cockpit.
  2. Öffnen Sie ASM-Konsole (Operator).
  3. Geben Sie auf der ASM-Operator-Anmeldung das Operator-Passwort ein.
  4. Klicken Sie auf ASM entsperren.

Live-Bildschirm lesen

  • Der Header zeigt den ASM-Operator und den Live-Status.
  • Die obere Leiste zeigt die aktuelle Viewer-Zahl.
  • Der mittlere Bereich zeigt die Vorschau des aktiven Cues.
  • Die untere Steuerleiste zeigt die Zeile und die Live-Cue-Steuerung.

Live-Steuerung verwenden

Wenn Sie bereit sind, wählen Sie Live gehen. Schalten Sie mit Weiter weiter und prüfen Sie den Cue auf jedem vorgesehenen Ausgang. Wählen Sie am Ende Show beenden. Das Beenden der Vorstellung löscht weder die Bereitstellung noch ihre Links.

  • Zurück und Weiter befinden sich in der unteren Steuerleiste und bewegen jeweils einen Cue.
  • Das Feld # in der unteren Steuerleiste springt zu einer Zeilennummer.
  • Blackout unten links blendet die Ausgabe aus, bis Sie sie wieder aktivieren.
  • Regieanweisungen überspringen und Figurennamen ausblenden sind Kontrollkästchen im unteren mittleren Bereich.
  • Verwenden Sie Live gehen oben rechts, wenn das Publikum Untertitel erhalten soll.

Eine Pause während der laufenden Show nutzen

  • Wählen Sie während der laufenden Show Pause in der ASM-Kopfzeile, um den 20-minütigen Countdown zu starten.
  • Verlängern Sie die Pause mit +5 Min. um jeweils fünf Minuten. Wiederholen Sie das so oft, wie es die Aufführung erfordert.
  • Wenn die Show fortgesetzt wird, klicken Sie auf Pause beenden. Danach gilt wieder der normale 30-minütige ASM-Schutz bei Abwesenheit des Operators.

Projektion und Grenzen

  • Die Projektorsteuerung befindet sich in derselben ASM-Oberfläche über Projektionsmodus-Einstellung und Projektor-Screen-Links wie Projektionsfläche A.
  • Speichern Sie im Editor und übermitteln Sie dann Live-Übertitel aktualisieren über Editor oder Deployment Cockpit. Während Live oder solange ASM die Show steuert, öffnen Sie Untertitel aktualisieren in der oberen Symbolleiste der entsperrten ASM-Konsole und bestätigen Update anwenden zu einem sicheren Zeitpunkt; allein die Übermittlung ändert die Publikumsuntertitel nicht.
  • Für gespeicherte Textänderungen nutzen Sie Live-Untertitel aktualisieren.
  • Setzen Sie während der Show einen primären Operator ein. Testen Sie jede Übergabe an ein Backup-Gerät, bevor das Publikum den Saal betritt.
ASM Operator-Anmeldeseite mit Passwortfeld und Schaltfläche 'ASM entsperren'
Abbildung 4.4.1: Entsperren Sie die ASM-Konsole.
ASM-Konsole vor Go Live mit Verbindungsstatus, Zuschauerzahl, Cue-Vorschau und Steuerelementen.
Abbildung 4.4.2: Hauptlayout der ASM-Konsole (englische Oberfläche, Beispieldaten).
Untere ASM-Steuerleiste mit Zurück, Weiter, Zeilensprung, Blackout und Ausgabe-Kontrollkästchen
Abbildung 4.4.3: Live-Steuerung in ASM.

FAQ

Häufige Fragen zu diesem Workflow, basierend auf dem aktuellen Pockitle Cue-System.

Mit welchen Zugangsdaten melde ich mich beim Operator Cockpit an?+

Öffnen Sie den Operator Link und entsperren Sie ihn mit dem bei der Bereitstellung festgelegten Bedienpasswort.

Welche Rolle spielt ASM bei Untertitel-Updates?+

Speichern Sie im Editor und übermitteln Sie dann Live-Übertitel aktualisieren über Editor oder Deployment Cockpit. Während Live oder solange ASM die Show steuert, öffnen Sie Untertitel aktualisieren in der oberen Symbolleiste der entsperrten ASM-Konsole und bestätigen Update anwenden zu einem sicheren Zeitpunkt; allein die Übermittlung ändert die Publikumsuntertitel nicht.