0帳號與設定

0.6 管理你的專案

從儀表板開啟、編輯、封存、取消封存或刪除專案。

閱讀專案卡片

每張專案卡片都會顯示你在開啟前需要的資訊:

  • 專案名稱和簡短說明
  • 狀態徽章
  • 最近階段標籤
  • 劇本摘要和進度
  • 更新時間

使用底部的兩個控制項

專案卡片有兩個獨立控制項:

  • 寬按鈕是主要動作。它會帶你前往該專案的下一個 workflow 步驟。
  • 垂直三點按鈕會開啟快速動作。

快速動作中包含什麼

  • 用於第 1 步的重新上傳劇本
  • 用於第 2 步的分析劇本
  • 用於第 3 步的編輯器和模擬
  • 演後報告
  • 如果你的角色允許,可使用上傳預設到專案
  • 封存專案
  • 刪除項目
  • 字幕部署設定

謹慎封存和刪除

  • 封存專案會保留專案資料,但會將專案移出主要作用中清單。
  • 刪除項目是永久操作。
  • 已封存的專案仍會計入與封存相關的限制。如果達到限制,UI 會告訴你要移除什麼,或下一步應開啟哪個頁面。

常見問題

依據目前 SurtitleLive 系統整理的此工作流程常見問題。

Will archiving delete my project data?+

No. Archiving hides the project from active work but keeps its data so it can be unarchived later if your limits allow it.

Why can't I archive projects on Free?+

Free accounts have zero archived-project slots, so they must delete old projects instead of archiving them.