SurtitleLive Logo
0Акаунт і налаштування

0.6 Керування проєктами

Відкривайте, редагуйте, архівуйте, відновлюйте з архіву або видаляйте проєкти з панелі.

Прочитайте картку проєкту

Кожна картка проєкту показує інформацію, потрібну перед відкриттям:

  • Назва проєкту й короткий опис
  • Позначка статусу
  • Мітка останнього етапу
  • Підсумок сценарію та прогрес
  • Час оновлення

Використовуйте два елементи керування внизу

Картка проєкту має два окремі елементи керування:

  • Широка кнопка — це основна дія. Вона веде до наступного кроку workflow для цього проєкту.
  • Кнопка з вертикальними крапками відкриває швидкі дії.

Що є у швидких діях

  • Повторно завантажити скрипт для кроку 1
  • Аналіз сценарію для кроку 2
  • Редактор і симуляція для кроку 3
  • Звіти після показу
  • Завантажити пресет у проєкт, якщо ваша роль це дозволяє
  • Архівний проект
  • Видалити проєкт
  • Налаштування розгортання субтитрів

Архівуйте й видаляйте обережно

  • Архівний проект зберігає дані проєкту, але переміщує його з основного активного списку.
  • Видалити проєкт — це остаточна дія.
  • Архівовані проєкти й далі враховуються в лімітах, пов’язаних з архівом. Якщо ви досягнете ліміту, UI повідомить, що потрібно прибрати або яку сторінку відкрити далі.
Project card with primary action button and vertical quick-actions button
Figure 0.6.1: Project card with the main workflow button and quick actions.
Quick actions menu with Reupload, Analyze, Editor, archive, delete, and deployment settings
Figure 0.6.2: Quick actions menu for a project card.

FAQ

Поширені запитання щодо цього workflow на основі поточної системи SurtitleLive.

Will archiving delete my project data?+

No. Archiving hides the project from active work but keeps its data so it can be unarchived later if your limits allow it.

Why can't I archive projects on Free?+

Free accounts have zero archived-project slots, so they must delete old projects instead of archiving them.

Workflow Онбординг

Продовжити в цьому workflow

Налаштування акаунта, відновлення входу, перші кроки проєкту та прийняття запрошень для нових користувачів.

Далі в Онбординг: 1.2 Завантаження сценаріюПереглянути іншу документацію онбординг

1.2 Завантаження сценарію

Завантажуйте DOCX-сценарії та розумійте ліміти файлу, одиниць і символів.

0.8 Як прийняти запрошення до команди

Прийміть посилання-запрошення до команди, завершіть перевірку електронної пошти й усуньте найпоширеніші блокування через невідповідність облікового запису.

0.14 Дії з оповіщеннями безпеки

Використовуйте посилання з оповіщень про вхід, щоб підтвердити, що вхід був вашим, або повідомити про підозрілий вхід.