0Акаунт і налаштування
0.17 Глосарій термінів
Перегляньте ключові продуктові терміни, що використовуються в посібниках та інтерфейсах SurtitleLive.
Основні терміни
| Термін | Визначення |
|---|---|
| Проєкт | Робочий простір для однієї постановки або набору сценаріїв. |
| Сценарій | Завантажений документ, який ви аналізуєте й редагуєте. |
| Cue | Один крок субтитрів у порядку показу. |
| Розгортання | Налаштування live-показу, що публікує посилання для глядачів і оператора. |
Live-терміни
| Термін | Визначення |
|---|---|
| Консоль ASM | Сторінка оператора, яку використовують під час показу. |
| Viewer | Сторінка для глядачів, що відкривається з посилання Viewer або QR-коду. |
| Режим проєкції | Видимий у залі проєкційний процес, що використовується з Консоллю ASM. Він окремий від Viewer на телефонах глядачів. |
Терміни облікового запису
| Термін | Визначення |
|---|---|
| Власник | Роль, що керує білінгом і налаштуваннями робочого простору. |
| Менеджер | Командна роль, яка може керувати проєктами й live-роботою, але не білінгом. |
| Щотижневі кредити | Кредити плану, що скидаються за розкладом. |
| Придбані кредити | Кредити, придбані окремо від плану членства. |
FAQ
Поширені запитання щодо цього workflow на основі поточної системи SurtitleLive.
What's the difference between a Project and a Script?+
A Project is the container for your show work, while a Script is the individual text asset inside that project.
What's the difference between the Viewer and the operator cockpit?+
The Viewer is the audience-facing page, while the operator cockpit is the control panel used to advance cues during the show.
Workflow Viewer
Продовжити в цьому workflow
Вхід глядачів, QR-доступ, Viewer Agreement і термінологія для глядачів під час живих вистав.