Pockitleformerly SurtitleLive
0Акаунт і налаштування

0.17 Глосарій термінів

Перегляньте ключові продуктові терміни, що використовуються в посібниках та інтерфейсах Pockitle Cue.

Основні терміни

ТермінВизначення
ПроєктРобочий простір для однієї постановки або набору сценаріїв.
СценарійРедагований текст у проєкті, створений із завантаженого документа, імпортом з Excel або безпосередньо в редакторі.
CueОдин крок субтитрів у порядку показу.
РозгортанняНалаштування live-показу, що публікує посилання для глядачів і оператора.

Live-терміни

ТермінВизначення
Консоль ASMСторінка оператора, яку використовують під час показу.
ViewerСторінка для глядачів, що відкривається з посилання Viewer або QR-коду.
Режим проєкціїВидимий у залі проєкційний процес, що використовується з Консоллю ASM. Він окремий від Viewer на телефонах глядачів.

Терміни облікового запису

ТермінВизначення
ВласникРоль, що керує білінгом і налаштуваннями робочого простору.
МенеджерКомандна роль, яка може керувати проєктами й live-роботою, але не білінгом.
кредити плануКредити, включені до Access Pass; графік нарахування залежить від тривалості Pass. Невикористані кредити плану не переносяться на наступний період.
Придбані кредитиКредити, придбані окремо від плану членства.

FAQ

Поширені запитання щодо цього workflow на основі поточної системи Pockitle Cue.

Чим відрізняються Project і Script?+

Project — це контейнер для роботи над виставою, а Script — окремий текстовий матеріал у межах цього проєкту.

Чим відрізняються Viewer і Operator Cockpit?+

Viewer — це сторінка для глядачів, а Operator Cockpit — панель керування, за допомогою якої оператор перемикає cue під час показу.