5Проєкція і мобільний доступ

5.4 Як глядачі приєднуються за посиланням viewer або QR-кодом

Поділіться посиланням Viewer або QR-кодом і зрозумійте, як глядачі входять у потік живих субтитрів.

Використовуйте для: телефонів глядачів, які приєднуються через браузер.

Важлива межа: це окремо від режиму проєкції і все одно потребує звичайного хмарного підключення.

Поділіться посиланням для глядачів

Використовуйте посилання для глядачів із Deployment Cockpit.

  1. Відкрийте Посилання для глядачів і оператора в Deployment Cockpit.
  2. Використовуйте Глядач (аудиторія) у цій картці.
  3. Скопіюйте посилання, відкрийте його або використайте QR-код у матеріалах для зустрічі глядачів.

Що бачать глядачі

  1. Viewer відкривається у звичайному мобільному браузері.
  2. Глядачі вибирають увімкнену мову.
  3. Глядачі приймають Угода з глядачами.
  4. Глядачі натискають Start, щоб увійти до live Viewer.

Поради для команди зустрічі глядачів

  • Розмістіть QR-код там, де глядачі зможуть відсканувати його до початку вистави.
  • Повідомте глядачам, що посилання відкривається в браузері. Установлювати застосунок не потрібно.
  • Попросіть користувачів вимкнути звук на телефоні й зменшити яскравість екрана.
  • Якщо Viewer від’єднався, перша перевірка — оновити браузер.
  • Якщо інтернет на майданчику перестане працювати, телефони не продовжать отримувати субтитри лише тому, що проєкція ще працює.

Проєкція працює окремо

Не вважайте глядацький вигляд на телефоні основною поверхнею проєктора.

  • Телефони глядачів використовують Viewer у браузері, а доставка залишається хмарною.
  • Для виводу, видимого в залі, слід використовувати режим проєкції.

FAQ

Поширені запитання щодо цього workflow на основі поточної системи SurtitleLive.

How do audience members join the show on their phones?+

Open the Viewer Link or scan the QR code, choose a language, accept the Viewer Agreement, and press Start.

What do viewers see first when they open the link?+

They see the viewer entry screen, choose a language, accept the Viewer Agreement, and press Start.

If projection is still working, will phones still work too?+

Not necessarily. Audience phones still depend on normal cloud delivery. Projection continuity does not mean mobile viewers will keep receiving subtitles when venue internet fails.