0.16 Mensagens de erro e solução de problemas
Entenda problemas comuns de projeto, tradução, implantação e créditos.
A redação exata pode mudar. Compare a mensagem que você vê com o padrão mais próximo abaixo.
Problemas de projeto e roteiro
- Tipo de arquivo não compatível: envie um arquivo Word em formato .docx.
- Arquivo grande demais: reduza o tamanho do arquivo antes do envio.
- Limite de projetos excedido: arquive, exclua ou faça upgrade.
Problemas de tradução e créditos
- Limite de idiomas atingido: o Editor aceita 1 idioma de origem mais até 20 idiomas traduzidos em todos os planos. Remova um idioma traduzido desnecessário antes de adicionar outro; esse não é o limite de idiomas ao vivo.
- Créditos adicionais só podem ser comprados enquanto o Access Pass estiver ativo. Os créditos já comprados continuam disponíveis após o fim do passe.
- Falha na tradução: tente novamente mais tarde e mantenha seu trabalho salvo.
Problemas de implantação e acesso
- Somente proprietários ou gerentes elegíveis e verificados podem iniciar a prévia Free com os 30 primeiros cues por até 60 minutos, no máximo duas vezes ao dia. Ela não é uma implantação de produção; isso exige um Access Pass ativo com direito a implantação. O limite é de duas inicializações por workspace a cada dia UTC.
- Limite de implantações atingido: remova uma implantação sem uso no Deployment Cockpit ou aguarde o fim da janela de acesso. Encerrar o espetáculo não libera uma vaga por si só.
- Permissão negada: sua função não permite essa ação.
FAQ
Perguntas comuns sobre este fluxo, com base no sistema Pockitle Cue atual.
O que devo tentar primeiro quando ocorrer um erro?+
Anote a mensagem exata e confira a conexão. Copie as alterações não salvas antes de tentar novamente ou recarregar. Durante a apresentação, mantenha as janelas do ASM e da projeção abertas e siga as etapas de recuperação na tela.
Quando devo entrar em contato com o suporte?+
Procure o suporte se o mesmo erro continuar aparecendo após uma nova tentativa ou bloquear um fluxo essencial ao espetáculo, como login, implantação ou controle ao vivo.
Fluxo de Implantação
Continuar neste fluxo
Preparação do texto, fluxo de tradução, implantação ao vivo, controle do operador e diagnóstico de runtime.
2.1 Início rápido do editor
Use os controles principais do editor para idiomas, tradução por IA, simulação e exportação.
4.5 Referência rápida do operador (ASM)
Use o cockpit do operador para controlar os cues e os comandos durante o espetáculo ao vivo.
1.3 Preparar o roteiro para análise
Limpe o DOCX, use um formato PERSONAGEM: fala consistente, verifique gratuitamente o roteiro e revise o rascunho editável de cues antes da tradução ou implantação.
