Planos para cada etapa

Desde a validação de scripts em nosso ambiente de testes até apresentações profissionais ao vivo. Atualize a qualquer momento sem perder seu trabalho.

Livre

Modo Sandbox

Projetado para aprendizado, criação de scripts e validação do seu fluxo de trabalho em um ambiente seguro de teste (sandbox), sem transmissão para público ao vivo.

USD$0/forever
Comece gratuitamente
  • Créditos de boas-vindas (pagamento único)
  • Sem renovação semanal do uso de IA (0 créditos/semana; apenas créditos de boas-vindas únicos)
  • Editor de roteiro completo, tradução por IA e simulador.
  • 1 Projeto Ativo
  • Fonte + 1 idioma traduzido
  • Nenhum projeto arquivado
  • Sem transmissão para público ao vivo (Sandbox)
  • Não há exportação para XLSX e PowerPoint (para fins de backup).
  • Pré-visualize e teste legendas sem entrar no ar.

Lite

Implantação básica

Tudo incluído no plano gratuito, além de apresentações ao vivo para produções de pequeno porte. Perfeito para ensaios.

$99/moUSD$59/month
menos de 2 dólares por dia
Atualize para a versão Lite.
  • Créditos de boas-vindas (pagamento único)
  • Limite semanal de utilização de IA: 600 créditos/semana, renovados semanalmente
  • Editor de roteiro completo, tradução por IA e simulador.
  • 1 Projeto Ativo
  • 5 projetos arquivados
  • Fonte + 2 idiomas traduzidos
  • 1 apresentação ao vivo (até 7 dias, até 50 espectadores simultâneos)
  • Exportação em XLSX e PowerPoint (para backup)
  • Entrega padrão (local escolhido automaticamente)
  • Somente links para visualizadores padrão
  • Reembolso em 14 dias se não houver exportações ou shows ao vivo*
MELHOR CUSTO-BENEFÍCIO

Pró

Produção profissional

Para companhias de repertório e festivais que necessitam de maior duração, colaboração mais rica e prioridade na apresentação.

$299/moUSD$199/month

Economize 33% (por tempo limitado)

Faça o upgrade para a versão Pro.
  • Créditos de boas-vindas (pagamento único)
  • Limite de uso de IA de alto volume: 3.000 créditos/semana, renovados semanalmente.
  • Editor de roteiro completo, tradução por IA e simulador.
  • Até 10 projetos simultâneos
  • Até 30 projetos arquivados
  • Fonte + idiomas traduzidos ilimitados
  • Até 10 apresentações simultâneas (cada uma com duração de até 30 dias, com público de até 300 pessoas simultaneamente)
  • Exportação em XLSX e PowerPoint (para backup)
  • Escolha o local da apresentação para proporcionar a melhor experiência ao público.
  • Convide sua equipe criativa e técnica.
  • URLs curtas personalizadas
  • Reembolso em 14 dias se não houver exportações ou shows ao vivo*

*Reembolsos incondicionais estão disponíveis em até 14 dias se você não tiver exportado arquivos (PPTX/XLSX) ou iniciado transmissões ao vivo. Caso contrário, entre em contato conosco e analisaremos cada caso individualmente. Consulte os Termos de Serviço para obter detalhes completos.

Comparar funcionalidades

Análise detalhada dos limites e permissões.

RecursoLivre (Sandbox)Lite (Básico)Pró
cota semanal de uso de IASem renovação semanal (apenas créditos de boas-vindas únicos)600 créditos/semana - renovados semanalmente3.000 créditos/semana - renovados semanalmente
Crédito de boas-vindas (único)IncluídoIncluídoIncluído
Projetos ativos por conta1 projeto1 projetoAté 10 projetos
Projetos arquivadosN / D5 projetos arquivadosAté 30 projetos arquivados
O show ao vivo aconteceSem transmissão ao vivo (somente no modo Sandbox)1 apresentação ao vivo (até 50 espectadores simultâneos por apresentação)Até 10 sessões simultâneas (até 300 espectadores simultâneos por sessão)
Duração da execuçãoN / DAté 7 diasAté 30 dias
Idiomas utilizadosFonte + 1 traduzidoFonte + 2 traduzidoSem limite; implemente todos os idiomas traduzidos.
Local de entregaN / DEntrega padrão (local escolhido automaticamente)Escolha a localização (Europa, Ásia, América do Norte) para proporcionar a melhor experiência ao público.
Preço (por 30 dias)$0US$ 59/mês (preço normal: US$ 99)Promoção de USD $199/mês (preço normal $299) ou promoção de USD $1999/ano (preço normal $2999)
ColaboraçãoUsuário únicoUsuário únicoAdicionar membros da equipe (Gerente, Editor, Revisor)
Formatos de exportação (Backup)Não disponível (somente no modo Sandbox)Exportações XLSX (Excel) + PowerPointExportações XLSX (Excel) + PowerPoint

Perguntas frequentes

Como funciona o período de faturamento para contas Pro?

Escolha o pagamento mensal pelo preço promocional de US$ 199 (preço normal de US$ 299) ou contrate o plano anual por US$ 1999 (preço normal de US$ 2999). Os planos mensais são renovados mensalmente, enquanto os planos anuais são renovados a cada 12 meses.

Qual a diferença entre a versão gratuita e a versão Lite?

O plano gratuito é um ambiente de testes para aprendizado e validação do seu fluxo de trabalho; ele não oferece suporte à transmissão ao vivo para dispositivos do público. O plano Lite permite transmissões ao vivo por até 7 dias e inclui uma cota semanal de uso de IA.

Como funcionam os projetos ativos e os projetos arquivados?

Projetos ativos são para edição e exibição de programas. O arquivamento permite salvar trabalhos antigos e liberar espaço. Os planos pagos incluem armazenamento dedicado para arquivos, enquanto os usuários do plano gratuito precisam excluir projetos para liberar espaço.

O que são créditos de utilização de IA?

Os créditos representam a quantidade de assistência de IA que você pode usar. Cada ação, como análise de roteiro ou tradução, consome uma pequena quantidade de créditos. Recarga semanal: a versão Lite inclui 600 créditos/semana (600 mil tokens) e a versão Pro inclui 3.000 créditos/semana (3 milhões de tokens); a versão gratuita não possui recarga semanal além dos créditos de boas-vindas (pagos uma única vez).

Quantos créditos custa um roteiro?

Para um roteiro padrão de 12.000 palavras, a análise normalmente custa entre 150 e 200 créditos, dependendo da quantidade de linhas, e a tradução custa cerca de 150 créditos por idioma. O custo real varia de acordo com a estrutura e a complexidade. Você também pode inserir e traduzir conteúdo manualmente sem usar créditos.

Por que a transmissão ao vivo não está disponível gratuitamente?

A transmissão de legendas ao vivo utiliza sistemas de nuvem compartilhados, projetados para apresentações ao vivo. Para manter a plataforma segura e confiável para todos, a transmissão ao vivo está disponível apenas em planos pagos.

Posso ultrapassar meu limite semanal?

Sim. Os créditos pagos são acumulados e não são afetados pelas atualizações semanais. Todas as tarefas de IA consomem primeiro os créditos gratuitos e, em seguida, utilizam o seu saldo pago.