🎭Live Performance
Using the Operator Cockpit
What is the Operator Cockpit?
The Cockpit (also called ASM Console) is the operator interface for controlling live surtitles during a performance. It allows the stage manager to advance cues and control what the audience sees.
Accessing the Cockpit
After deploying your show:
- Go to Dashboard → Projects
- Open your project
- In the Surtitle deployment settings section, click on your active deployment
- Copy the ASM Console URL
- Open the URL in a browser and log in with your operator credentials
Cockpit Features
Screenshot Placeholder
Figure 1: ASM Cockpit interface
Image needed- Cue Navigation: Previous/Next buttons to advance surtitles
- Panic Button: Immediately hide all surtitles
- Current Cue Display: Large preview of the active line
- Cue List: Scrollable list of upcoming lines
- Language Toggle: Switch between available subtitle languages
Updating Subtitles During a Show
If you need to make changes to the script during a performance:
- Open the Script Editor in a separate browser tab
- Make your changes to the script
- Go to Dashboard → Projects
- Open your project
- In the Surtitle deployment settings section, click "Update Live Subtitles"
- The changes will be pushed to the live show without interrupting the performance
Note: Only script text changes are pushed. You cannot add new languages or change deployment settings during a live show.
Single Operator Policy
For security and consistency, only one person can operate the Cockpit at a time:
- If another user logs into the same ASM Console, the previous operator will be logged out
- The Cockpit shows a warning if another operator takes over
- Coordinate with your team to ensure only one operator controls the show
Cockpit Keyboard Shortcuts
Note: These shortcuts only work when not typing in an input field.
| Key | Action |
|---|---|
| ← | Previous cue |
| → | Next cue |
| Space | Toggle Panic (hide/show all subtitles) |
Managing Live Shows
From the Deployment page:
- Extend Duration: Add more time (Pro only)
- Rotate ASM Credentials: Change password for security
- Delete Deployment: End the show and release resources
