In the browser: Projection Mode
Open a projector window on the computer connected to the projector or LED screen. Nothing to install.
Explore surtitle projectionThe complete Pockitle Cue workflow
From script to stage, every surtitled performance in one workflow.
Import scripts, translate dialogue, rehearse cues, and cue live surtitles on projectors, LED screens, and audience phones from one connected workspace.
See how the work stays connected
Tap a step to see what it solves for your production team.
Two live outputs
Start with what you have
Word / DOCX Script
Start with the script your company already uses.
FlowWord / DOCX → Pockitle Cue
How this helps
- Bring in the existing DOCXImport the company’s working script. No cue-by-cue rebuilding.
- Keep the correct source languageSet the language so analysis and translation begin with the right context.
- Start blank when the script is still evolvingWrite and format in the Editor before a final DOCX exists.
Surtitle projection
Built for the screen above the stage
Projected surtitles, also called supertitles or opera titles, are the text the whole room reads at once. Pockitle Cue treats the projector or LED screen as the main stage for them, with the checks and recovery a live show needs.
Display presets
Set font size, colours, outline, safe area, and line limits for each room, and save them with the project.
Pre-show checks
Run a test card, a safe-area guide, and a blackout test before the audience arrives.
Live recovery
Advance from the keyboard, jump to any line when performers skip, and black out the screen instantly.
Keeps projecting
Already-open projection keeps following cues if the venue internet drops. Audience phones still need internet.
Pockitle Cue for Mac
A macOS app that syncs the show to the projection computer, drives up to three screens, and works with QLab.
Meet Pockitle Cue for Mac