0Cuenta y configuración

0.6 Gestionar sus proyectos

Abra, edite, archive, desarchive o elimine proyectos desde el panel.

Leer la tarjeta del proyecto

Cada tarjeta de proyecto muestra la información que necesita antes de abrirlo:

  • Nombre del proyecto y descripción breve
  • Insignia de estado
  • Etiqueta de la etapa reciente
  • Resumen del script y progreso
  • Hora de actualización

Usar los dos controles de la parte inferior

Una tarjeta de proyecto tiene dos controles separados:

  • El botón ancho es la acción principal. Le lleva al siguiente paso del flujo de trabajo para ese proyecto.
  • El botón de puntos verticales abre las acciones rápidas.

Qué hay dentro de las acciones rápidas

  • Volver a subir el script para el paso 1
  • Analizar el script para el paso 2
  • Editor y simulación para el paso 3
  • Informes posteriores a la función
  • Subir preajuste al proyecto si su rol lo permite
  • Proyecto de archivo
  • Eliminar proyecto
  • Configuración de implementación de sobretítulos

Archivar y eliminar con cuidado

  • Proyecto de archivo conserva los datos del proyecto, pero lo saca de la lista activa principal.
  • Eliminar proyecto es permanente.
  • Los proyectos archivados siguen contando para los límites relacionados con el archivo. Si alcanza un límite, la interfaz le indica qué debe eliminar o qué página debe abrir a continuación.
Tarjeta de proyecto con botón de acción principal y botón vertical de acciones rápidas
Figure 0.6.1: Tarjeta de proyecto con el botón de flujo de trabajo principal y acciones rápidas.
Menú de acciones rápidas con opciones para volver a cargar, analizar, editor, archivar, eliminar y ajustes de despliegue
Figure 0.6.2: Menú de acciones rápidas para una tarjeta de proyecto.

Preguntas frecuentes

Preguntas comunes sobre este flujo, basadas en el sistema actual de SurtitleLive.

Will archiving delete my project data?+

No. Archiving hides the project from active work but keeps its data so it can be unarchived later if your limits allow it.

Why can't I archive projects on Free?+

Free accounts have zero archived-project slots, so they must delete old projects instead of archiving them.