El flujo de trabajo de SurtitleLive
Precisión en cada paso. Desde el guion original hasta la ovación de pie, descubre el proceso técnico que impulsa las producciones profesionales.
Preocupación común:
"Tengo un documento de Word muy desordenado. ¿Tendré que volver a escribirlo todo?"
La ingestión inteligente se encarga del trabajo pesado.
Arrastra y suelta tus guiones existentes (Word). Nuestra IA analiza instantáneamente la estructura, separando los nombres de los personajes del diálogo e identificando los encabezados de escena, ahorrándote horas de formato manual.
- Carga de archivos mediante arrastrar y soltar
- Detección automática de personajes
- Segmentación inteligente de escenas
- Interfaz visual de "limpieza"
Capacidades avanzadas
Funcionalidades diseñadas para producciones profesionales, festivales y compañías de gira.
Colaboración en equipo
Invita directamente a tu equipo. Asigna roles para gestionar el acceso seguro.
- 👑 Propietario - Acceso completo y facturación
- 💼 Gerente - Supervisión de equipo
- ✍️ Editor - Traducción
- 👀 Visor - Revisión segura
Baja latencia global
Implementa tu servidor dedicado en la región más cercana a tu recinto para garantizar la activación instantánea de las señales.
- 🇺🇸 Centro de EE. UU. (Iowa)
- 🇪🇺 UE Occidental (Bélgica)
- 🇯🇵 Noreste de Asia (Tokio)
Dominio de varios idiomas
No limites tu audiencia. Implementa un número ilimitado de idiomas simultáneos. Los espectadores simplemente eligen su idioma preferido en su propio dispositivo.