Pockitleformerly SurtitleLive
🖥️Pockitle Cue Station

Se connecter, synchroniser et ouvrir un spectacle

Retrouvez les spectacles déployés, conservez-en plusieurs sur ce Mac et ouvrez la bonne version.

Connexion et liste des spectacles

Objectif : se connecter, synchroniser un spectacle ou choisir une version locale, puis ouvrir Live Console ou la page de préparation QLab.

Accès à cette page : Depuis l’écran de démarrage, sélectionnez Se connecter à Pockitle Cue. Pockitle Cue Station ouvre le navigateur système ; connectez-vous puis revenez à l’application. Dans la console, Retour aux spectacles vous ramène à cette liste.

Avant de commencer : la liste cloud et Synchroniser sur ce Mac nécessitent Internet et une session Pockitle Cue Station valide. L’utilisation locale nécessite un spectacle synchronisé encore valide et des identifiants ASM valides.

Connexion dans le navigateur, actualisation des projets et état du compte

  1. Sélectionnez Se connecter à Pockitle Cue sur l’écran d’accueil, connectez-vous dans le navigateur, puis revenez dans Pockitle Cue Station. Si le retour n’est pas automatique, basculez vers Pockitle Cue Station et attendez la mise à jour de l’état du compte.
  2. Sélectionnez Actualiser les spectacles pour recharger les spectacles finalisés auxquels vous avez accès. Les projets non déployés de l’éditeur ne sont pas proposés comme spectacles.
  3. Connecté autorise les opérations cloud ; Expiré signifie que vous devez vous reconnecter. Hors ligne, un spectacle synchronisé peut parfois encore être déverrouillé localement, mais Synchroniser sur ce Mac et l’actualisation de la liste cloud ne sont pas disponibles.
  4. Avant de vous déconnecter, terminez le spectacle et fermez toutes les fenêtres de projection. Sélectionnez ensuite Se déconnecter. Cette action supprime la session Pockitle Cue Station et coupe le contrôle des téléphones ; elle ne remplace pas Terminer le show et ne fait pas quitter la liste.

Synchroniser, ouvrir un spectacle et Passer en direct sont trois actions différentes

  • Synchroniser sur ce Mac télécharge et vérifie les données. Plusieurs spectacles peuvent rester synchronisés sur le Mac ; en synchroniser un autre ne remplace pas celui déjà ouvert.
  • Ouvrir la console de régie en direct ouvre un spectacle et demande son déverrouillage ASM ; cela ne démarre pas la représentation.
  • Passer en direct démarre le spectacle, sans télécharger une version plus récente.
  • Préparer les sous-titres pour QLab ouvre la sélection de cues et la page de préparation QLab. Cela ne démarre pas la représentation et ne signifie pas qu’un cue a été jouée.

Prêt sur ce Mac, mises à jour et plusieurs spectacles

  • Prêt sur ce Mac signifie qu’une version utilisable se trouve sur ce Mac. Si une mise à jour est requise, synchronisez puis vérifiez le nom et la version. La liste peut afficher Expire ; le déverrouillage hors ligne exige également des identifiants locaux valides.
  • Vous pouvez télécharger une mise à jour pendant un spectacle Live, mais le spectacle actuellement ouvert ne bascule pas sur cette version. Terminez le spectacle, fermez ses fenêtres, revenez à la liste et sélectionnez explicitement Ouvrir la nouvelle version.
  • Si Ouvrir la nouvelle version est indisponible ou si la mise à jour est encore en attente, gardez la version qui fonctionne. Ne vous déconnectez pas et n’effacez pas les données locales ; synchronisez ou ouvrez la mise à jour plus tard, lorsque c’est sans risque.

Résultat et effet : Actualiser les spectacles recharge la liste cloud ; Synchroniser sur ce Mac télécharge une version ; l’ouverture crée une Console locale. Seul Passer en direct démarre le spectacle.

En cas de problème : si la liste est vide, sélectionnez Actualiser les spectacles et vérifiez le compte et l’accès au déploiement. Un projet non déployé ne signale pas un échec de Synchroniser sur ce Mac.