Le flux de travail SurtitleLive
La précision à chaque étape. Du scénario brut à l'ovation debout, découvrez le processus technique qui sous-tend les productions professionnelles.
Préoccupation commune :
"Mon document Word est très mal organisé. Vais-je devoir tout retaper ?"
L'ingestion intelligente fait le gros du travail.
Glissez-déposez vos scripts existants (Word). Notre IA analyse instantanément la structure, séparant les noms des personnages des dialogues et identifiant les en-têtes de scène, ce qui vous fait gagner des heures de formatage manuel.
- Téléchargement de fichiers par glisser-déposer
- Détection automatique des personnages
- segmentation intelligente des scènes
- Interface visuelle de « nettoyage »
Capacités avancées
Des fonctionnalités conçues pour les productions professionnelles, les festivals et les compagnies de tournée.
Collaboration d'équipe
Invitez directement votre équipe. Attribuez des rôles pour gérer l'accès sécurisé.
- 👑 Propriétaire - Accès complet et facturation
- 💼 Responsable - Supervision d'équipe
- ✍️ Éditeur - Traduction
- 👀 Visionneuse - Avis sécurisé
Faible latence globale
Déployez votre serveur dédié dans la région la plus proche de votre lieu de réception pour garantir un déclenchement instantané des signaux.
- 🇺🇸 Centre des États-Unis (Iowa)
- 🇪🇺 UE Ouest (Belgique)
- 🇯🇵 Asie du Nord-Est (Tokyo)
Maîtrise multilingue
Ne limitez pas votre audience. Diffusez un nombre illimité de langues simultanément. Les membres de l'audience choisissent simplement leur langue préférée sur leur appareil.