定價
部落格聯絡我們
登入註冊
指南
產品文件

SurtitleLive 指南

PPockitle 指南

P.1 Pockitle Live 快速入門

了解如何用 Pockitle,把原語字幕及所選譯文即時送到觀眾手上。

P.3 操作即時控制台

掌握即時字幕的開始、監看、暫停、恢復與結束,並隨時核對各項輸出。

跟隨現場字幕工作流程

選擇你正在處理的階段。每一步都會顯示該設定環節對應的產品指南。

第一次使用?先從 Quick Start 開始
  1. 1上傳劇本上傳 DOCX,準備分析,執行免費預覽,並在匯入需要處理時復原流程。
  2. 2編輯器與翻譯排練前檢查台詞、語言、譯文、提示、匯出與備份。
  3. 3模擬預覽字幕 cue,並在部署前確認劇本運作正確。
  4. 4上線演出建立演出連結、管理部署,並操作 Operator Cockpit。
  5. 5投影與手機演出前準備投影輸出與觀眾手機入口。

第 3 步,共 5 步

模擬

預覽字幕 cue,並在部署前確認劇本運作正確。

建議先看

3.1 使用模擬模式

預覽 cue、測試語言,並最終確認可用於部署的劇本。

開啟指南
WorkflowQLab 字幕Pockitle定價規劃指南
隱私權政策服務條款觀眾使用同意書聯絡我們

© 2026 SurtitleLive。版權所有。