Pockitleformerly SurtitleLive
🖥️Pockitle Cue Station

Mengoperasikan Live Console

Buka kunci, mulai pertunjukan, majukan cue, periksa kontrol ponsel, dan akhiri pertunjukan.

Live Console: memajukan cue dan mengontrol pertunjukan

Tujuan: Operasikan cue saat ini dan periksa proyeksi lokal, kontrol ponsel, serta respons cloud.

Cara membuka halaman ini: Pada kartu pertunjukan, pilih Buka konsol pertunjukan. Jika diminta, masukkan kata sandi ASM pertunjukan itu lalu pilih Buka ASM; jangan gunakan kata sandi akun Anda.

Sebelum mulai: Buka dan buka kunci pertunjukan. Untuk Mulai Siaran Langsung khusus ponsel, jendela keluaran tidak diperlukan. Jika menggunakan proyeksi, buka semua keluaran yang direncanakan dan pastikan masing-masing berstatus Siap serta kesiapan keseluruhan tidak Terblokir. Peringatan, termasuk peringatan latihan opsional, tidak dengan sendirinya menghalangi Mulai Siaran Langsung.

Live Console dengan tiga pratinjau proyektor dan kontrol cue (antarmuka Inggris, data contoh).
Periksa setiap keluaran proyeksi yang akan digunakan dan satu ponsel uji penonton secara terpisah (antarmuka Inggris, data contoh).

Yang terlihat di layar

  • Takarir / cue saat ini: menampilkan cue, nomor, dan nama karakter saat ini. Berikutnya, Sebelumnya, pencarian, dan jump mengubah posisi cue.
  • Keluaran proyeksi A, B, dan C: setiap keluaran memiliki status terbuka, Siap, tertutup, atau pemulihan sendiri. Anggap keluaran sudah diperiksa hanya setelah dibuka dan dilihat langsung.
  • Status ponsel / Viewer: menampilkan koneksi kontrol ponsel, respons cloud, dan jumlah penonton. Jumlah atau label terhubung tidak membuktikan semua ponsel menampilkan takarir yang benar. Bila perlu, periksa dengan ponsel uji.
  • QLab mengikuti: menunjukkan status QLab dan apakah set cue cocok. Jika syarat mode mengikuti QLab belum terpenuhi, Pockitle Cue Station menjelaskan alasannya atau mengarahkan kembali ke persiapan QLab.

Maju, cari, lompat, dan pintasan keyboard

  1. Masukkan nomor cue di Lompat ke cue untuk langsung menuju cue tersebut. Masukkan teks untuk melihat hasil pencarian, lalu pilih hasilnya. Gunakan Sebelumnya dan Berikutnya atau tombolnya untuk berpindah satu cue.
  2. Pintasan standar: Panah Kiri untuk cue sebelumnya, Panah Kanan untuk cue berikutnya, dan Spasi untuk Layar gelap. Periksa atau ubah di Pintasan keyboard. Spasi bukan Berikutnya.
  3. Pintasan hanya berfungsi jika Console siap dan fokus tidak berada di input, menu, atau kolom yang dapat diedit. Pintasan juga tidak aktif saat dialog terbuka. Saat Search atau Jump mendapat fokus, tombol panah digunakan oleh kolom itu dan tidak memajukan cue.
  4. Jika QLab sedang mengikuti, Sebelumnya dan Berikutnya manual terkunci. Pilih Beralih ke manual dan pastikan status berubah ke manual sebelum mengoperasikan cue di Pockitle Cue Station.

Arahan panggung, nama karakter, dan takarir aksesibilitas

  • Arahan panggung dapat ditampilkan atau dilewati. Mengaktifkan Lewati Arah Panggung melewati cue tersebut; teksnya bukan sekadar disembunyikan.
  • Nama karakter mengikuti pengaturan tampilan terpisah untuk proyeksi dan Viewer. Menyembunyikan nama karakter tidak melewati cue-nya.
  • Takarir aksesibilitas adalah cue penonton, ditampilkan dalam tanda kurung siku tanpa nama karakter. Melewati arahan panggung tidak melewati takarir aksesibilitas.

Mulai siaran langsung, layar gelap, istirahat, dan akhiri pertunjukan

  • Mulai Siaran Langsung langsung memulai pertunjukan jika kontrol penonton sudah siap. Jika pilihan koneksi muncul, masukkan kata sandi ASM lalu pilih Hubungkan dan mulai untuk subtitle ponsel, atau Mulai hanya di Mac ini untuk proyeksi lokal saja. Mode lokal tidak mengirim cue ke ponsel. Membatalkan akan membiarkan pertunjukan belum dimulai.
  • Layar gelap langsung menyembunyikan takarir pada proyeksi lokal. Saat tersambung, perintah Layar gelap juga dikirim ke ponsel. Saat offline, tindakan ini tidak dapat memastikan status ponsel.
  • Istirahat mengatur, memperpanjang, atau mengakhiri status istirahat di ponsel. Tindakan ini tidak memindahkan cue proyeksi atau otomatis mengakhiri pertunjukan. Akhiri istirahat saat takarir dilanjutkan atau ikuti status di app.
  • Memilih Akhiri Pertunjukan mengakhiri kontrol pertunjukan dan menghitamkan proyeksi lokal tanpa menutup jendela keluaran. Console tetap terbuka dan verifikasi ASM untuk pertunjukan ini tetap berlaku hingga kedaluwarsa. Jika persyaratan masih terpenuhi, Anda dapat memulai lagi dengan memilih Mulai Siaran Langsung. Saat tersambung, status akhir dikirim ke cloud; saat offline, jangan menyatakan bahwa ponsel menerimanya.
  • Kembali ke daftar pertunjukan meninggalkan pertunjukan ini, menutup semua keluaran lokal, dan menghapus verifikasi ASM saat ini. Untuk membukanya lagi, pilih pertunjukan dan masukkan kata sandi ASM. Jika paket bertanda tangan dan verifier offline masih valid, pertunjukan dapat dibuka offline; kontrol ponsel tetap memerlukan koneksi cloud.
Pilihan koneksi saat memulai dalam antarmuka bahasa Inggris Pockitle Cue Station.
Antarmuka bahasa Inggris dengan data demo: hubungkan untuk mengirim subtitle ke ponsel penonton, atau mulai hanya di Mac ini untuk proyeksi lokal.

Periksa tiga status keberhasilan secara terpisah

Teks di jendela proyeksi berarti tampilan lokal berhasil. Konfirmasi cloud berarti layanan menerima perintah kontrol. Takarir yang terlihat di ponsel penonton memastikan ponsel itu menampilkannya. Periksa ketiganya secara terpisah; satu status tidak membuktikan dua lainnya.

Membuka pengaturan saat pertunjukan: Anda dapat membuka Pengaturan Proyektor saat Live untuk menambah atau membuka kembali keluaran. Mengubah Pratinjau Langsung tidak mengganti cue yang dilihat penonton. Menerapkan perubahan ukuran, posisi, atau warna proyeksi yang sebenarnya akan mengubah proyeksi lokal.

Hasil yang diharapkan dan dampak bagi penonton: Selama pertunjukan Live, setiap Berikutnya atau Jump dapat langsung memperbarui proyeksi dan Viewer yang tersambung. Console menampilkan status koneksi atau sinkronisasi cloud dan ponsel secara terpisah.

Jika terjadi masalah: Jika ponsel tidak sinkron, jangan terus memajukan cue sebagai kompensasi. Periksa status ponsel dan ikuti petunjuk sambungkan ulang atau sinkronkan ulang. Jika proyeksi berubah tetapi ponsel tidak, lanjutkan berdasarkan status lokal dan pulihkan koneksi ponsel saat aman.