Di browser: Mode Proyeksi
Buka jendela proyektor di komputer yang terhubung ke proyektor atau layar LED. Tanpa instalasi.
Jelajahi proyeksi surtitelAlur kerja Pockitle Cue
Dari naskah Anda hingga pertunjukan yang siap digelar, dalam satu alur kerja.
Impor naskah, terjemahkan dialog, latih cue, dan tayangkan surtitel langsung ke proyektor, layar LED, dan ponsel penonton dari satu ruang kerja.
Lihat bagaimana pekerjaan tetap terhubung
Ketuk suatu langkah untuk melihat masalah yang diselesaikannya bagi tim produksi Anda.
Dua keluaran langsung
Mulai dari yang sudah Anda miliki
Naskah Word / DOCX
Mulai dengan naskah yang sudah digunakan perusahaan Anda.
AlurWord / DOCX → Pockitle Cue
Manfaatnya
- Masukkan DOCX yang adaImpor naskah kerja perusahaan. Tanpa membangun ulang cue satu per satu.
- Pertahankan bahasa sumber yang tepatAtur bahasa agar analisis dan terjemahan dimulai dengan konteks yang tepat.
- Mulai kosong saat naskah masih berkembangTulis dan format di Editor sebelum DOCX final tersedia.
Proyeksi surtitel
Dibuat untuk layar di atas panggung
Surtitel yang diproyeksikan dibaca seluruh penonton pada saat yang sama. Pockitle Cue menjadikan proyektor atau layar LED sebagai panggung utama surtitel Anda, lengkap dengan pemeriksaan dan pemulihan yang dibutuhkan pertunjukan langsung.
Preset tampilan
Atur ukuran huruf, warna, garis tepi, area aman, dan batas baris untuk setiap ruang, lalu simpan bersama proyek.
Pemeriksaan sebelum pertunjukan
Jalankan kartu uji, panduan area aman, dan uji penggelapan layar sebelum penonton masuk.
Pemulihan saat pertunjukan
Maju dengan keyboard, lompat ke baris mana pun saat pemain melewatkan teks, dan gelapkan layar seketika.
Proyeksi tetap berjalan
Jika internet venue terputus, proyeksi yang sudah terbuka tetap mengikuti cue. Ponsel penonton tetap memerlukan internet.
Pockitle Cue for Mac
Aplikasi macOS yang menyinkronkan pertunjukan ke komputer proyeksi, menjalankan hingga tiga layar, dan bekerja dengan QLab.
Kenali Pockitle Cue for Mac