Precios
NovedadesContáctanos
AccesoRegistrarse
Guías
Documentación del producto

Guías de SurtitleLive

Sigue el flujo de subtítulos en directo

Elige la etapa en la que estás trabajando. Cada paso muestra las guías de producto para esa parte de la configuración.

¿Nuevo aquí? Empieza por Quick Start
  1. 1Subir libretoSube el DOCX, prepáralo para el análisis, ejecuta la vista previa gratuita y recupera el flujo si la importación necesita atención.
  2. 2Editor y traducciónRevisa líneas, idiomas, traducciones, prompts, exportaciones y copias de seguridad antes del ensayo.
  3. 3SimulaciónPrevisualiza los cues y confirma que el libreto se comporta correctamente antes del despliegue.
  4. 4Salir en directoCrea enlaces del espectáculo, gestiona el despliegue y usa el Operator Cockpit.
  5. 5Proyección y móvilPrepara la salida de proyección y el acceso desde teléfonos del público antes de la función.

Paso 3 de 5

Simulación

Previsualiza los cues y confirma que el libreto se comporta correctamente antes del despliegue.

Recomendado primero

3.1 Usar el modo de simulación

Previsualiza cues, prueba idiomas y finaliza un guion listo para el despliegue.

Abrir guía
WorkflowSobretítulos QLabPockitlePreciosPlanificaciónGuías
PrivacidadTérminosAcuerdo del espectadorContacto

© 2026 SurtitleLive. Todos los derechos reservados.