0.17 Glossar der Begriffe
Schlagen Sie die wichtigsten Produktbegriffe nach, die in SurtitleLive-Anleitungen und Oberflächen verwendet werden.
Grundbegriffe
| Begriff | Definition |
|---|---|
| Projekt | Ein Workspace für eine Produktion oder einen Skriptsatz. |
| Skript | Das hochgeladene Dokument, das Sie analysieren und bearbeiten. |
| Cue | Ein einzelner Untertitel-Schritt in der Ablaufreihenfolge. |
| Deployment | Eine Live-Show-Einrichtung, die Viewer- und Operator-Links veröffentlicht. |
Live-Begriffe
| Begriff | Definition |
|---|---|
| ASM-Konsole | Die Operator-Seite, die während der Show verwendet wird. |
| Viewer | Die publikumsseitige Seite, die über den Viewer-Link oder QR-Code geöffnet wird. |
| Projection Mode | Der raumsichtbare Projektionsablauf, der mit der ASM-Konsole verwendet wird. Er ist vom Viewer auf Publikumstelefonen getrennt. |
Kontobegriffe
| Begriff | Definition |
|---|---|
| Eigentümer | Die Rolle, die Abrechnung und Workspace-Einstellungen kontrolliert. |
| Verwalter | Eine Teamrolle, die Projekte und Live-Arbeit verwalten kann, aber nicht die Abrechnung. |
| Wöchentliche Credits | Plan-Credits, die nach Zeitplan zurückgesetzt werden. |
| Gekaufte Credits | Credits, die separat vom Mitgliedschaftsplan gekauft wurden. |
FAQ
Häufige Fragen zu diesem Workflow, basierend auf dem aktuellen SurtitleLive-System.
What's the difference between a Project and a Script?+
A Project is the container for your show work, while a Script is the individual text asset inside that project.
What's the difference between the Viewer and the operator cockpit?+
The Viewer is the audience-facing page, while the operator cockpit is the control panel used to advance cues during the show.
Viewer-Workflow
In diesem Workflow fortfahren
Publikumszugang, QR-Code-Zugang, Viewer Agreement und publikumsseitige Begriffe für Live-Shows.
5.4 Wie Publikum mit Viewer-Link oder QR-Code beitritt
Teilen Sie den Viewer-Link oder QR-Code und verstehen Sie, wie Zuschauer in den Live-Übertitelungsfluss eintreten.
5.5 Warum die Nutzungsvereinbarung für Zuschauer vor der Vorstellung erscheint
Verstehen Sie, warum Zuschauer die Nutzungsvereinbarung für Zuschauer akzeptieren müssen, bevor sie den Live-Viewer betreten.