SurtitleLive Kılavuzları
Pockitle Live canlı altyazı kılavuzlarıPPockitle Live canlı altyazı kılavuzları
Pockitle Live ile ilk adımlar: bir etkinlik oluşturun, dilleri seçin ve başlamadan önce sesi kontrol edin.
İzleyici bağlantısını, konuşma dilini, çevirileri, süreyi ve isteğe bağlı döküm dosyasını ayarlayın.
Canlı altyazıları başlatın, izleyin, duraklatın ve bitirin; sürdürme ve kapatma adımlarını açıkça takip edin.
Altyazıları bağlantı veya QR koduyla izleyici telefonlarında ve projeksiyonda paylaşın; isteğe bağlı CSV’nin içeriğini de öğrenin.
Canlı altyazı workflow'unu takip edin
Üzerinde çalıştığınız aşamayı seçin. Her adım, kurulumun o bölümü için ürün kılavuzlarını gösterir.
5 adımdan 1. adım
Oyun metnini yükle
DOCX'i yükleyin, analiz için hazırlayın, ücretsiz önizlemeyi çalıştırın ve içe aktarma dikkat isterse toparlayın.
Önce önerilir
1.1 SurtitleLive nasıl kullanılır: hızlı başlangıç kılavuzu
Hesabınızı oluşturun, DOCX senaryonuzu yükleyin, dilleri hazırlayın ve ilk canlı gösterinizi yayına hazır hale getirin.
Kılavuzu açOyun metnini yükle
1.2 Senaryo yükleme
DOCX senaryoları yükleyin; dosya, birim ve karakter sınırlarını anlayın.
Kılavuzu açOyun metnini yükle
1.3 Senaryonuzu analize hazırlama
DOCX dosyasını temizleyin, tutarlı bir CHARACTER: Spoken line biçimi kullanın, ücretsiz önizlemeyi çalıştırın ve çeviri ya da dağıtım öncesinde düzenlenebilir cue taslağını gözden geçirin.
Kılavuzu açOyun metnini yükle
1.4 Senaryo analizi takılırsa ne yapmalı
Analiz ilerlemesini takip edin, başarısız olan veya takılan senaryo analizinden güvenle geri dönün ve yükleme yönlendirmelerini ele alın.
Kılavuzu aç