Pockitleformerly SurtitleLive
5Projeção e mobile

5.5 Por que o Acordo do espectador aparece antes do espetáculo

Entenda por que o público deve aceitar o Acordo do espectador antes de entrar no Viewer ao vivo.

Título da página: Pockitle Viewer Agreement

Quando aparece: depois da escolha do idioma e antes de o público entrar no Viewer ao vivo.

Quando o público o vê

O acordo aparece antes de o Viewer ao vivo abrir.

  1. O público abre o link do Viewer ou o código QR.
  2. O público escolhe um idioma.
  3. O público aceita o Acordo do espectador.
  4. O público toca em Iniciar.

O que cobre

  • Aceitação antes de usar o Viewer.
  • Não gravar, capturar telas, extrair nem redistribuir o conteúdo das legendas.
  • A equipe de produção continua responsável pelo conteúdo das legendas.
  • As limitações normais do serviço e da rede continuam a aplicar-se.

O que a equipe de recepção do público deve saber

É preciso tocar mais uma vez antes de as legendas aparecerem. A equipe de recepção do público deve avisar o público sobre este passo adicional.
Aceitação do acordo para habilitar o início
Figura 5.5.1: Aceitação do acordo para habilitar o início

FAQ

Perguntas comuns sobre este fluxo, com base no sistema Pockitle Cue atual.

Por que o «Acordo do espectador» aparece antes do início do espetáculo?+

O fluxo atual do Viewer exige que o acordo seja aceito antes da entrada no Viewer ao vivo; por isso, as restrições de uso e os termos do serviço são exibidos antecipadamente.

O «Acordo do espectador» é uma página separada ou apenas um pop-up?+

Ele existe como página dedicada e também faz parte do fluxo atual de entrada do Viewer, antes de o público pressionar Iniciar.