5.4 Como o público entra com um link viewer ou código QR
Partilhe o link Viewer ou o código QR e compreenda como o público entra no fluxo de legendas em direto.
Use para: telemóveis do público que entram através de um navegador.
Limite importante: isto é separado do modo de projeção e continua a precisar de conectividade normal à cloud.
Partilhar o link para o público
Use o link para o público a partir do Deployment Cockpit.
- Abra
Links para público e operadorno Deployment Cockpit. - Use
Espectador (público)nesse cartão. - Copie o link, abra-o ou use o
Código QRpara materiais de frente de sala.
O que o público vê
- O Viewer abre num navegador móvel normal.
- O público escolhe um idioma ativado.
- O público aceita o
Acordo do espectador. - O público toca em Start para entrar no Viewer em direto.
Dicas para a frente de sala
- Coloque o código QR onde o público o possa ler antes do início do espetáculo.
- Diga ao público que o link abre num navegador. Não é necessária instalação de app.
- Peça aos utilizadores para manterem o telemóvel em silêncio e reduzirem o brilho do ecrã.
- Se um Viewer se desligar, atualizar o navegador é a primeira verificação.
- Se a internet do local falhar, os telemóveis não continuarão a receber legendas só porque a projeção ainda está a funcionar.
A projeção é separada
Não trate a vista de telemóvel do público como a superfície principal do projetor.
- Os telemóveis do público usam o Viewer no navegador e continuam a receber conteúdo pela cloud.
- A saída visível na sala deve usar o modo de projeção.
FAQ
Perguntas comuns sobre este fluxo, com base no sistema SurtitleLive atual.
How do audience members join the show on their phones?+
Open the Viewer Link or scan the QR code, choose a language, accept the Viewer Agreement, and press Start.
What do viewers see first when they open the link?+
They see the viewer entry screen, choose a language, accept the Viewer Agreement, and press Start.
If projection is still working, will phones still work too?+
Not necessarily. Audience phones still depend on normal cloud delivery. Projection continuity does not mean mobile viewers will keep receiving subtitles when venue internet fails.
Fluxo de Viewer
Continuar neste fluxo
Entrada do público, acesso por QR code, acordo do viewer e terminologia voltada ao público para espetáculos ao vivo.