Guide SurtitleLive
Segui il workflow dei sottotitoli live
Scegli la fase su cui stai lavorando. Ogni passaggio mostra le guide prodotto per quella parte della configurazione.
Passaggio 1 di 5
Carica copione
Carica il DOCX, preparalo per l'analisi, avvia l'anteprima gratuita e recupera se l'importazione richiede attenzione.
Consigliato per primo
1.1 Come usare SurtitleLive: guida rapida
Configura l'account, carica un copione DOCX, prepara le lingue e distribuisci il primo spettacolo dal vivo.
Apri la guidaCarica copione
1.2 Caricare un copione
Carica copioni DOCX e comprendi i limiti di file, unità e caratteri.
Apri la guidaCarica copione
1.3 Preparare il copione per l’analisi
Pulisci il DOCX, usa un formato CHARACTER: Spoken line coerente, esegui l’anteprima gratuita e rivedi la bozza modificabile dei cue prima della traduzione o del deployment.
Apri la guidaCarica copione
1.4 Cosa fare se l'analisi del copione si blocca
Segui l'avanzamento dell'analisi, recupera in sicurezza da analisi fallite o bloccate e gestisci le indicazioni di caricamento.
Apri la guida