SurtitleLive Logo
FunktionenPreise
NeuigkeitenKontakt
AnmeldenRegistrieren
Leitfäden

Produktanleitungen

  • 1.1 SurtitleLive verwenden: Schnellstart
  • 1.2 Ein Skript hochladen
  • 1.3 Skript für die Analyse vorbereiten
  • 1.4 Was tun, wenn die Skriptanalyse hängen bleibt
Produktdokumentation

SurtitleLive Leitfäden

4Live gehen

4.1 Live-Untertitel für eine Show bereitstellen

Stellen Sie Live-Surtitles bereit, indem Sie das Skript finalisieren, regionsabhängiges Tarifverhalten prüfen, Operator-Zugang festlegen und Viewer-Links teilen.

Dem Live-Untertitel-Workflow folgen

Wählen Sie die Phase, an der Sie gerade arbeiten. Jeder Schritt zeigt die passenden Produktleitfäden für diesen Teil der Einrichtung.

Neu hier? Mit Quick Start beginnen
  1. 1Skript hochladenLaden Sie das DOCX hoch, bereiten Sie es für die Analyse vor, starten Sie die kostenlose Vorschau und reagieren Sie, wenn der Import Aufmerksamkeit braucht.
  2. 2Editor & ÜbersetzungPrüfen Sie Zeilen, Sprachen, Übersetzungen, Prompts, Exporte und Backups vor der Probe.
  3. 3SimulationPrüfen Sie cues in der Vorschau und bestätigen Sie vor der Bereitstellung, dass das Skript korrekt funktioniert.
  4. 4Live gehenErstellen Sie Show-Links, verwalten Sie die Bereitstellung und führen Sie das Operator Cockpit.
  5. 5Projektion & MobilgeräteBereiten Sie die Projektionsausgabe und den Zugang über Publikumsgeräte vor der Vorstellung vor.

Schritt 3 von 5

Simulation

Prüfen Sie cues in der Vorschau und bestätigen Sie vor der Bereitstellung, dass das Skript korrekt funktioniert.

Zuerst empfohlen

3.1 Simulationsmodus verwenden

Cues prüfen, Sprachen testen und ein für die Bereitstellung vorbereitetes Skript finalisieren.

Leitfaden öffnen
FunktionenPreisePlanungAnleitungen
Theatre Subtitle SoftwareTheatre Captioning SoftwareMobile Theatre SubtitlesOpera Surtitles SoftwareQR Code Theatre SubtitlesOperator CockpitProjection & Mobile SurtitlesAI Script to Theatre Subtitles
AboutDatenschutzNutzungsbedingungenNutzungsvereinbarung für ZuschauerKontakt

© 2026 SurtitleLive. Alle Rechte vorbehalten.