0账号与设置
0.17 术语表
查阅 SurtitleLive 指南和界面中使用的关键产品术语。
核心术语
| 术语 | 定义 |
|---|---|
| 项目 | 用于一个制作或一组剧本的工作区。 |
| 剧本 | 已上传并用于分析和编辑的文档。 |
| Cue | 演出顺序中的一个字幕推进步骤。 |
| 部署 | 发布观众链接和操作员链接的现场演出设置。 |
现场术语
| 术语 | 定义 |
|---|---|
| ASM 控制台 | 演出期间使用的操作员页面。 |
| Viewer | 观众通过 Viewer 链接或 QR 码打开的页面。 |
| 投影模式 | 与 ASM 控制台配合使用、供全场观看的投影流程。它与观众手机上的 Viewer 分开。 |
账号术语
| 术语 | 定义 |
|---|---|
| 所有者 | 控制账单和工作区设置的角色。 |
| 管理员 | 可以管理项目和现场工作、但不能管理账单的团队角色。 |
| 每周点数 | 按计划重置的套餐点数。 |
| 已购买点数 | 在会员套餐之外单独购买的点数。 |
常见问题
基于当前 SurtitleLive 系统整理的此工作流程常见问题。
What's the difference between a Project and a Script?+
A Project is the container for your show work, while a Script is the individual text asset inside that project.
What's the difference between the Viewer and the operator cockpit?+
The Viewer is the audience-facing page, while the operator cockpit is the control panel used to advance cues during the show.
Viewer工作流程
继续此工作流程
观众入场、二维码访问、Viewer Agreement，以及现场演出中面向观众的术语。