1.4 Cần làm gì nếu phân tích kịch bản bị kẹt
Theo dõi tiến độ phân tích, khôi phục an toàn khi phân tích kịch bản thất bại hoặc bị kẹt, và xử lý hướng dẫn tải lên.
🛠️ Hướng dẫn nhanh
Ở đâu: Màn hình xử lý phân tích dự án
Chức năng: Kiểm tra job phân tích hiện tại và tự động chuyển hướng khi hoàn tất
Đường dẫn lỗi: Hiển thị thẻ khôi phục riêng thay vì để bạn ở trạng thái tải bị hỏng
Trường hợp tải lên: Phân tích có thể đưa bạn quay lại khi nguồn .docx cần được dọn sạch trước khi chạy lại
Màn hình xử lý dùng để làm gì
Nếu phân tích kịch bản có vẻ bị kẹt, thất bại hoặc đưa bạn quay lại kèm hướng dẫn tải lên, đây là trang cần theo dõi trước tiên. Trang này tiếp tục theo dõi job phân tích đang hoạt động, hiển thị thông tin tiến độ trực tiếp, rồi tự động đưa bạn đến điểm tiếp theo khi job hoàn tất.
Luồng hoàn tất bình thường
Trong sử dụng bình thường, bạn không cần làm mới trang này thủ công.
- Bắt đầu phân tích từ quy trình dự án của bạn
- Ở lại trang xử lý trong khi job đang chạy
- Theo dõi lớp phủ tiến độ và bản xem trước nhật ký phân tích
- Khi phân tích kết thúc, SurtitleLive tự động chuyển bạn đến điểm tiếp theo
Khi phân tích thất bại hoặc cần hướng dẫn
Nếu job phân tích gặp lỗi, trang xử lý chuyển sang thẻ khôi phục thay vì để bạn ở trạng thái tải vĩnh viễn.
- Các lỗi chung hiển thị trạng thái
Lỗi phân tíchkèm nút quay lại phần phân tích - Vấn đề về cấu trúc tệp nguồn có thể hiển thị trạng thái hướng dẫn và đổi văn bản nút quay lại thành
Quay lại và tải lên Word - Bước tiếp theo an toàn nhất thường là mở lại luồng phân tích, xem lại tệp nguồn và thử lại với tài liệu sạch hơn nếu cần
Thực hành khôi phục tốt nhất
- Quay lại trang phân tích của dự án
- Kiểm tra xem định dạng tệp nguồn có khả năng là vấn đề hay không
- Tải lên tài liệu sạch hơn hoặc chỉ chạy lại phân tích khi bạn chấp nhận thay thế kết quả đã được cấu trúc hiện tại
FAQ
Câu hỏi thường gặp cho quy trình này, dựa trên hệ thống SurtitleLive hiện tại.
What should I do if script analysis gets stuck or fails?+
Stay on the processing page first. If it switches to a recovery card, return to analysis, review the source file, and rerun with a cleaner .docx document if needed.
Why did analysis send me back to upload instead of finishing?+
The processing page can send you back when the .docx source cannot be parsed reliably enough for structured analysis. Upload a cleaner .docx source before rerunning analysis.
Quy trình Triển khai
Tiếp tục trong quy trình này
Chuẩn bị kịch bản, quy trình dịch, triển khai live, điều khiển của người vận hành và xử lý sự cố runtime.
2.2 Mở trình chỉnh sửa kịch bản
Hiểu bố cục trình chỉnh sửa, thanh công cụ, hành vi cộng tác và quyền truy cập chỉ đọc.
2.3 Chỉnh sửa dòng và vai trò
Chỉnh sửa văn bản, người nói, loại dòng, thứ tự, cờ, khóa và các điều khiển cấp dòng khác.
2.4 Thêm và quản lý ngôn ngữ
Thêm hoặc xóa ngôn ngữ của dự án và làm việc trong giới hạn ngôn ngữ của gói.
