SurtitleLive

会場と配信方法

観客向け QR コード字幕：開演前に準備すること

観客が開演前に迷わず利用できるよう、QR コード字幕の入口、案内表示、言語選択、会場スタッフの説明を整えます。

準備・レビュー： 製品とワークフローに関する一次情報に基づいています。

簡潔な回答

QR コード字幕は、観客がすぐに入り、数秒で手順を理解し、スタッフの介入なしに言語を選べるときに最も機能します。QR コードはワークフローではなく、入口にすぎません。

QR コードはワークフローではなく、入口にすぎません。コード自体を問題なく読み取れても、その周囲の体験が分かりにくければ、観客は途中で行き詰まります。

開演前のチェックリスト

  • 観客が実際に並ぶ場所や座る場所から、QR コードが見えることを確認する。
  • 会場を開ける前に、よく使われる複数のスマートフォンでビューアーの流れを試す。
  • 開演前にスタッフが QR コードの利用方法を口頭で説明するか決める。
  • 読み取り後に言語選択がすぐ分かることを確認する。
  • 案内表示の位置が変わった場合に備え、観客向けの別の案内経路を用意する。

SurtitleLive での QR コード入口

SurtitleLive では、QR コードをライブビューアーの入口として使い、観客が読み取り、言語を選び、ブラウザーで字幕を表示できます。アプリストアからのインストールや観客アカウントの設定を前提にせず、利用開始時の摩擦を減らす設計です。

ブラウザー型ビューアーが全体の運用に合うかを検討するなら、アプリを要求せずにモバイル舞台字幕を届ける方法から確認してください。

実装段階に進む場合

これらの製品ガイドは、SurtitleLive でのセットアップ、ライブ配信、観客のアクセス方法を扱います。

リンク先の製品ガイドで、該当する操作手順を確認できます。

よくある質問

QR コード字幕なら、客席案内の負担は自動的に減りますか？+

明確な利用開始の流れがある場合に限ります。QR コードでの配信自体は簡単でも、案内表示、最初の説明、言語選択は開場前にテストする必要があります。

QR コード字幕だけで投影を完全に置き換えられますか？+

観客の期待と会場のレイアウトに応じて、投影、モバイル配信、または両方を選びます。多くのチームにとって、入口を一つに限定しないことが必要です。

同じテーマの続き： 会場と配信方法

← プランニングライブラリに戻る