What's the difference between a Project and a Script?

A Project is the container for your show work, while a Script is the individual text asset inside that project.

What's the difference between the Viewer and the operator cockpit?

The Viewer is the audience-facing page, while the operator cockpit is the control panel used to advance cues during the show.

用語	定義
プロジェクト	1つの制作または台本セットのためのワークスペースです。
スクリプト	アップロードして分析、編集するドキュメントです。
キュー	進行順の中の字幕ステップ1つです。
デプロイ	Viewer とオペレーターリンクを公開するライブ公演用の設定です。

用語	定義
ASM コンソール	本番中に使うオペレーター用ページです。
Viewer	Viewer リンクまたは QR コードから開く、観客向けページです。
Projection Mode	ASM コンソールと一緒に使う、会場で見える投影ワークフローです。観客のスマートフォン用 Viewer とは別です。

用語	定義
オーナー	請求とワークスペース設定を管理するロールです。
マネージャー	プロジェクトとライブ作業を管理できますが、請求は管理できないチームロールです。
週次クレジット	スケジュールに従ってリセットされるプランのクレジットです。
購入クレジット	メンバーシッププランとは別に購入したクレジットです。