5投影とモバイル

5.4 Viewer リンクまたは QR コードで観客が参加する方法

Viewer リンクまたは QR コードを共有し、観客がライブ字幕の流れに入る方法を確認します。

用途: ブラウザから参加する観客のスマートフォン。

重要な境界: これは投影モードとは別で、通常のクラウド接続が必要です。

観客用リンクを共有する

Deployment Cockpit の観客用リンクを使用します。

  1. Deployment Cockpit で 観客用リンクとオペレーター用リンク を開きます。
  2. そのカードの Viewer(観客) を使用します。
  3. リンクをコピーまたは開くか、フロントオブハウス用資料には QRコード を使用します。

観客に表示される内容

  1. Viewer は通常のモバイルブラウザで開きます。
  2. 観客は有効な言語を選択します。
  3. 観客は 視聴者契約 に同意します。
  4. 観客は Start をタップしてライブ Viewer に入ります。

フロントオブハウスのヒント

  • 開演前に観客が読み取れる場所に QR コードを掲示します。
  • リンクはブラウザで開くことを観客に伝えます。アプリのインストールは不要です。
  • スマートフォンはマナーモードにし、画面の明るさを下げるよう案内します。
  • Viewer の接続が切れた場合、最初の確認はブラウザの再読み込みです。
  • 会場のインターネットが停止した場合、投影が続いていてもスマートフォンが字幕を受信し続けるわけではありません。

投影は別です

観客のスマートフォン表示をメインのプロジェクター画面として扱わないでください。

  • 観客のスマートフォンはブラウザ Viewer を使用し、配信はクラウド経由のままです。
  • 会場内で見える出力には投影モードを使用してください。

FAQ

現在の SurtitleLive システムに基づく、このワークフローのよくある質問です。

How do audience members join the show on their phones?+

Open the Viewer Link or scan the QR code, choose a language, accept the Viewer Agreement, and press Start.

What do viewers see first when they open the link?+

They see the viewer entry screen, choose a language, accept the Viewer Agreement, and press Start.

If projection is still working, will phones still work too?+

Not necessarily. Audience phones still depend on normal cloud delivery. Projection continuity does not mean mobile viewers will keep receiving subtitles when venue internet fails.