1.2 スクリプトをアップロードする

アップロードダイアログを開く

プロジェクトページで、SurtitleLive：スクリプトのアップロード というタイトルのアップロード画面を開きます。

1. Word の .docx ファイルを選択するか、ドロップ領域にドラッグします。
2. それ以外の文書形式はアップロード時に拒否されます。

元の言語を確認する

送信する前に、アップロードダイアログの言語セレクターでスクリプトの元の言語を確認します。

• 言語がすでに正しい場合は、そのままにします。
• 正しくない場合は、続行する前に別の言語を選択します。
• 後で SurtitleLive が高い確信度で別の言語を検出した場合、言語の不一致を確認するダイアログが表示されることがあります。

ファイルを送信する

アップロードしてプレビュー をクリックします。

• これによりファイルがアップロードされ、プレビュー手順が準備されます。
• この時点ではまだ最終的な分析は実行されません。
• アップロード後、プレビューと最終分析の手順には 分析へ進む を使用します。

言語の検出

検出された言語が選択内容と高い確信度で異なる場合、確認ダイアログが表示されます。

• 検出された言語を使用できます。
• 元の選択を維持できます。
• 別の言語を選択できます。

スクリプトファイルのヒント

最良の結果を得るには：

• 登場人物名の後にセリフが続く、明確な書式を使用します。
• ト書きはセリフと分けておきます。
• 文書内に複雑な表や画像を入れないようにします。
• テキストが選択可能であり、スキャン画像ではないことを確認します。