4라이브 시작
4.2 라이브 배포를 관리하는 방법
설정 후 라이브 배포를 관리합니다. 시청자 링크, 운영자 비밀번호 순환, 자막 업데이트, 기간 변경, 종료 처리를 포함합니다.
페이지 이름: Deployment Cockpit
사용 목적: 링크, QR 접근, 라이브 자막 업데이트, 비밀번호 순환, 공연 종료 관리.
올바른 배포 열기
Deployment Cockpit은 하나의 라이브 공연을 위한 배포 후 페이지입니다.
- 먼저 공연을 배포합니다.
- 해당 프로젝트의 배포 관리 작업을 엽니다.
- SurtitleLive가 Deployment Cockpit을 엽니다.
배포가 없는 경우
이 페이지는 라이브 상태를 꾸며 내지 않습니다.
배포된 내용을 아직 찾을 수 없습니다.가 표시됩니다.배포 마법사로 이동을 사용해 설정으로 돌아갑니다.
주요 섹션 확인
스냅샷 새로 고침은 Deployment Cockpit 상단 근처에 있으며 라이브 상태를 다시 불러옵니다.관객 및 운영자 링크에는시청자(관객)및ASM 콘솔(운영자)이 있습니다.공연 링크 ID는 현재 공유 링크 세트를 식별합니다.실시간 자막 업데이트는 최근 저장된 편집기 패키지를 다시 불러옵니다.ASM 자격 증명을 순환하세요는 하단 위험 구역 섹션에서 운영자 접근 권한을 변경합니다.
이 순서로 페이지 사용
- 페이지가 오래되었을 수 있으면
스냅샷 새로 고침을 사용합니다. - viewer 및 ASM 링크를 복사하거나 엽니다.
- 편집기 변경 사항을 저장한 후에만
실시간 자막 업데이트를 사용합니다. - 운영자 인계가 필요하면 하단 위험 구역 섹션에서
ASM 자격 증명을 순환하세요를 사용합니다. - 공연이 끝난 후에만 배포를 종료하거나 제거합니다.
FAQ
현재 SurtitleLive 시스템을 기준으로 한 이 워크플로우의 자주 묻는 질문입니다.
Where do I manage a live deployment after setup?+
Use Deployment Cockpit to manage the live show, update subtitles, rotate the operator password, or copy links.
Who can update subtitles or rotate the operator password?+
Those actions are restricted to managers and owners on the deployment page.
배포 워크플로우
이 워크플로우에서 계속
대본 준비, 번역 워크플로우, 라이브 배포, 조작원 제어, 런타임 문제 해결입니다.