PPockitle Live

P.2 إعداد العرض

أعد رابط الجمهور واللغة المنطوقة وترجمات العرض والمدة المتوقعة للعرض قبل بدء الالتقاط الصوتي.

اختر رابط الجمهور واضبط العرض

  1. ابدأ باختيار رابط الجمهور. استخدم من 6 إلى 20 حرفًا أو رقمًا؛ وإلى أن يُحفظ، اعتبره عنوانًا مطلوبًا. بعد إنشائه يظل مرتبطًا بهذا العرض.
  2. حدد اسم العرض القابل لإعادة الاستخدام ولغة كلام واحدة وما يصل إلى 10 مخرجات مترجمة والمدة المتوقعة (حسب الخطة).
  3. اختر ما إذا كنت تريد حفظ ملف CSV للنص المفرغ مع الطوابع الزمنية؛ لا يُحتفظ بالصوت الخام مطلقًا.
  4. راجع التقدير وحدد مربع التأكيد قبل اختيار حفظ الإعداد. يحفظ هذا الإعداد فقط؛ ولا يفتح الميكروفون أو يبدأ التسميات التوضيحية المباشرة.

اختر اللغات

اختر لغة كلام واحدة بالضبط. تُضمَّن تلقائيًا كلغة للتسميات التوضيحية. ويمكنك بعدها إضافة ما يصل إلى 10 لغات مترجمة للتسميات التوضيحية (حسب الخطة).

راجع اللغات المحددة قبل إدخال صوت المسرح. لتغييرها، ارجع إلى الإعداد قبل بدء الأداء.

إدخال صوت المسرح والرصيد

  • يظهر إدخال صوت المسرح فقط قبل الدخول مباشرة إلى وحدة التحكم المباشر.
  • زر اختبار الإدخال وحده يطلب إذن الميكروفون.
  • يستمر اختبار الإدخال ثماني ثوانٍ، ثم يتوقف الميكروفون تلقائيًا.
  • اختبر بكلام طبيعي. أعد الاختبار بعد رفض الإذن أو انعدام الإشارة أو إزالة الجهاز أو تغييره أو إعادة تحميل الصفحة.
  • لا يُحجز أي رصيد ولا تبدأ التسميات التوضيحية المباشرة حتى ينجح اختبار الإدخال وتختار بدء الاستماع.
  • يُحسب الرصيد بضرب دقائق الاستماع النشط في عدد مخرجات التسميات التوضيحية، لا في عدد المشاهدين.
  • تُحسب لغة الكلام مخرجًا واحدًا، وتضيف كل لغة ترجمة محددة مخرجًا واحدًا.
  • لا يُحتسب وقت الإيقاف المؤقت ضمن استخدام الاستماع النشط.