ميزات SurtitleLive
من النص إلى العرض الحي، في مسار واحد متصل
حضّر الترجمات، وتدرّب على المخرجات، وأدر العرض الحي ضمن مسار عمل واحد وواضح.
اكتشف كيف تبقى مراحل العمل مترابطة
المس أي خطوة لمعرفة ما الذي تعالجه لفريق الإنتاج.
مخرجان مباشران
ابدأ بما لديك
نص Word / DOCX
ابدأ بالنص الذي تستخدمه فرقتك بالفعل.
المسارWord / DOCX → SurtitleLive
كيف يساعد ذلك
- أدخل ملف DOCX الموجوداستورد نص العمل الخاص بالفرقة، من دون إعادة بناء إشارة بإشارة.
- حافظ على لغة المصدر الصحيحةحدّد اللغة كي يبدأ التحليل والترجمة بالسياق الصحيح.
- ابدأ من صفحة فارغة عندما يكون النص قيد التطويراكتب ونسّق في المحرر قبل وجود ملف DOCX نهائي.