Pockitleformerly SurtitleLive
5프로젝션 및 모바일

5.3 공연 시작 전 Projection Mode 준비

공연 전에 Projection Mode를 준비하고, 이미 열린 로컬 프로젝션의 연속성을 테스트하며, 이 절차가 다루지 않는 범위를 이해합니다.

이 가이드는 극장 프로젝터 워크플로와 준비된 로컬 프로젝션 연속성에 사용합니다. 핵심 규칙: 공연 전에 준비하고 ASM과 프로젝터 창을 모두 열린 상태로 유지합니다. 중요한 경계: ASM과 프로젝터 창이 이미 열려 있으면 공연장 인터넷이 끊겨도 투사된 텍스트가 계속 반응할 수 있습니다. 관객 휴대폰은 같은 보호를 받지 않습니다. 모바일 자막은 계속 클라우드로 전달되므로 공연장에 인터넷이 없으면 휴대폰은 자막을 계속 받을 수 없습니다.

Projection Mode가 다루는 범위

Projection Mode는 극장 프로젝터 워크플로를 위한 것입니다. 공연장 프로젝터나 LED 스크린에 연결된 컴퓨터가 프로젝터 창을 열고, ASM 콘솔이 공연 중 투사되는 자막을 큐잉합니다.

관객 입장 전 객석을 준비합니다

  1. ASM Console을 열고 잠금을 해제합니다.
  2. 프로젝션 모드 설정을 엽니다.
  3. 콘솔로 돌아가기를 선택해 설정을 저장하고 투사 자막을 준비하세요. ASM이 다시 표시된 다음 투사 화면을 여세요. 준비에 실패하면 설정 페이지에서 다시 시도하세요.
  4. 프로젝션 화면 A를 열고 프로젝터 창이 연결되는지 확인합니다.
  5. 프로젝터 또는 LED 스크린에 연결된 컴퓨터에서 프로젝터 창을 열린 상태로 유지합니다.
  6. 관객 입장 전에 ASM의 큐 변경이 프로젝터 창을 움직이는지 확인합니다.

준비된 로컬 프로젝션 연속성을 테스트합니다

일반 라이브 경로가 이미 작동한 뒤에만 실행합니다.

  1. 공연을 배포하고 ASM을 엽니다.
  2. 프로젝터 창을 열고 반응하는지 확인합니다.
  3. 라이브 시작로 전환합니다.
  4. 두 창이 모두 이미 열린 뒤 Chrome에서 F12를 누르고 Network 탭을 연 다음 No throttling을 Offline으로 바꿔 테스트를 실행하고, 마치면 No throttling으로 되돌립니다.
  5. ASM에서 진행, 점프, 블랙아웃을 실행합니다.
  6. 이미 열린 프로젝터 창이 계속 반응하는지 확인합니다.

이것이 다루지 않는 것

Pockitle Cue 전체 워크플로가 인터넷 없이 작동한다는 뜻이 아닙니다. 공연장 인터넷 손실 후 브라우저 새로고침이나 다시 연 브라우저는 포함하지 않습니다. 모바일 자막은 계속 클라우드로 전달됩니다. 중단을 막는 보장은 아닙니다.

리허설 중 두 출력을 직접 확인합니다

휴대전화와 프로젝션은 각각 따로 확인해야 합니다. 한쪽 출력의 변화만으로 다른 쪽도 작동한다고 볼 수 없습니다.

  • 휴대전화에서는 테스트용 Viewer 링크 또는 QR을 테스트 휴대전화에서 여세요. 라이브 시작 버튼이 보이면 선택하고, 다음을 한 번 눌러 휴대전화 자막이 바뀌는지 확인하세요.
  • 프로젝션은 프로젝션 모드 설정을 열고 콘솔로 돌아가기를 눌러 준비를 마친 다음 화면 A를 여세요. 라이브 시작이 아직 보이면 시험 전에 선택하세요. 다음을 누르고 블랙아웃을 시험해 실제 프로젝터나 LED 화면에 변화가 표시되는지 확인하세요.
  • 로컬 프로젝션에 반응이 있어도 휴대전화가 클라우드로 자막을 받고 있다는 뜻은 아닙니다. 휴대전화 자막이 바뀌어도 프로젝션이 작동한다는 뜻은 아닙니다.

실전 공연 체크리스트

  • 가능하면 전용 프로젝터 컴퓨터를 사용합니다.
  • 공연 내내 ASM Console과 프로젝터 창을 열린 상태로 유지합니다.
  • 객석을 열기 전에 테스트 휴대전화의 자막이 바뀌는지, 실제 프로젝터 화면이 바뀌는지 각각 확인하세요.
  • 객석에서 프로젝터 해상도, 글자 크기, 블랙아웃 동작을 테스트합니다.
  • 관객 휴대폰이 계획에 포함되어 있으면 공연장 네트워크에서 모바일 자막을 별도로 테스트합니다.
  • 공연장 장치, 브라우저, 전원 장애에 대비해 내보내기 파일이나 백업 표시 계획을 준비합니다.
투사 창을 열기 전 설정과 프리셋
그림 5.3.1: 투사 창을 열기 전 설정과 프리셋
통제된 오프라인 시험 중에도 유지되는 테스트 카드
그림 5.3.2: 통제된 오프라인 시험 중에도 유지되는 테스트 카드 (영어 인터페이스, 예시 데이터).

FAQ

현재 Pockitle Cue 시스템을 기준으로 한 이 워크플로우의 자주 묻는 질문입니다.

Projection Mode가 모든 네트워크 중단 상황을 처리하나요?+

아니요. 현재 안내 범위는 더 좁습니다. 공연장 인터넷이 끊기기 전에 ASM Console과 영사 창을 열고 준비해 둔 경우에 한해 로컬 프로젝터 출력이 계속될 수 있습니다. 브라우저 새로 고침, 다시 연 브라우저에서의 복구, 클라우드가 연결되지 않은 관객 모바일 Viewer는 포함되지 않습니다.

로컬 영사 지속에 의존하기 전에 무엇을 시험해야 하나요?+

공연 전에 콘솔로 돌아가기로 프리셋을 저장하고 화면 A를 열어 창이 반응하는지 확인한 다음 통제된 오프라인 테스트를 하세요. Chrome에서 F12와 Network를 열고 No throttling을 Offline로 바꿔 큐를 시험한 뒤 끝나면 No throttling으로 되돌립니다.

리허설 중 두 출력을 어떻게 확인하나요?+

휴대전화에서는 테스트용 Viewer 링크 또는 QR을 테스트 휴대전화에서 여세요. “라이브 시작” 버튼이 보이면 누르고, “다음”을 한 번 눌러 휴대전화 자막이 바뀌는지 확인하세요. 프로젝션은 “프로젝션 모드 설정”을 열고 “콘솔로 돌아가기”를 눌러 준비를 마친 다음 “화면 A”를 여세요. “라이브 시작”이 아직 보이면 시험 전에 선택하세요. “다음”을 누른 뒤 “블랙아웃”을 시험해 실제 프로젝션 화면이 바뀌는지 확인하세요. 두 출력은 별도로 확인해야 합니다. 로컬 프로젝션이 바뀌어도 휴대전화가 자막을 받는다는 뜻은 아니며, 휴대전화 자막이 바뀌어도 프로젝션이 작동한다는 뜻은 아닙니다.