SurtitleLive Blog

Product engineering notes on theatre surtitling, translation pipelines, and live-show operations.

2026-04-09

ドラマ解析の幾何学

なぜ演劇の台本は単純なAI解析に失敗するのか。そして、構造を意識したパイプラインが、役、台詞、舞台指示をどのように保持するのか。